Results for fettansatz translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

fettansatz

French

pannicule adipeux

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

übermäßiger fettansatz

French

surcharge lipidique

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kein fettansatz in der brusthöhle

French

muscles couverts de graisse mais encore partiellement visibles au niveau de la cuisse et de l'épaule; quelques dépôts prononcés de graisse à l'intérieur de la cage thoracique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ochsen klasse „r" sehr guter körperbau, zufriedenstellender fettansatz ri > 300 kg nettogewicht r2 240 bis 300 kg nettogewicht lebendviehmÄrkte

French

bœuf «r» conformation très bonne, état d'engraissement satisfaisant r, > 300 ­,g net r2 240 à 333 kg net marchÉs de bÉtail sur pied

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

muskulatur mit ausnahme von keule und schulter fast überall mit fett abgedeckt; leichte fettansätze in der brusthöhle

French

muscles, à l'exception de la cuisse et de l'épaule, presque partout couverts de graisse; faibles dépôts de graisse à l'intérieur de la cage thoracique

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,163,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK