Results for flexible verwertung translation from German to French

verwertung
valorisation

zur verwertung
pour l'exploitation

ii) verwertung:
ii) valorisation:

untertage verwertung
valorisation souterraine

verwertung/ rückführung
valorisation/ recyclage

zur verwertung (v)
pour valorisation (v)

verwertung von kunststoffabfällen
valorisation des déchets en matière plastique

verwertung von kohlevergasungsschlacken.
utilisation de scories des systèmes de gazéification de charbon.

verwertung gesamt: 2005
taux global de valorisation: 2005

verwertung einer sicherheit
réalisation d'une sûreté

erstens stoffliche verwertung.
tout d'abord, le recyclage.

schnittstelle forschung-verwertung
interface recherche-valorisation

vereinbarung fuer sparsame verwertung
convention de conservation

stoffliche verwertung gesamt: 2004
taux global de recyclage: 2004

optimale verwertung sekundärer arten
utilisation optimale des espèces secondaires

verwertung; energetische verwertung ausgenommen
valorisation, à l’exclusion de la valorisation énergétique

- verluste insgesamt - industrielle verwertung
- pertes totales - usages industriels -consommation humaine

- verluste - industrielle verwertung - nahrungsverbrauch
exportations variations des stocks utilisation intérieure totale - semences - alimentation animale - pertes - usages industriels - consommation humaine

3.3.1 stoffliche verwertung nachwachsender rohstoffe
3.3.1 utilisation matérielle des matières premières régénératives

— verluste (markt) — industrielle verwertung — nahrungsmittelverbrauch
utilisation intérieure totale — alimentation animale — pertes (marché) — usaces industriels — consommation humaine