From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einrichtung zur erzeugung von musikdaten nach anspruch 1, wobei die frequenzumwandlungsmittel einen prozess mit wandernder mittelwertbildung an dem frequenzsignal zur ausgabe durchführen.
dispositif pour la création de données musicales selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de conversion de fréquence exécute un processus de calcul de la moyenne variable sur le signal de fréquence pour être sorti.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
antennenanordnung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein stromeinbringanschluß (4d) in dem einheitsverdrahtungsmuster vorgesehen ist und das nichtlineare element (4a) als frequenzumwandlungsmittel dient.
réseau d'antennes selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une borne d'introduction de courant (4d) est prévue dans ladite configuration de câblage d'unité et ledit élément non-linéaire (4a) sert de moyen de transformation de fréquence.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: