Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so wurden kontrollbesuche in den betrieben von uml in indien und in den betrieben eines mit uml verbundenen unternehmens in dubai, brunton wolf wire ropes fze (nachstehend „bwwr“ abgekürzt) durchgeführt.
des visites de vérification ont été effectuées dans les locaux d’uml en inde et dans ceux d’une société liée à uml à dubaï, portant le nom de brunton wolf wire ropes fze (ci-après dénommée «bwwr»).