Results for garen translation from German to French

- garen und pasteurisieren;
- la cuisson et la pasteurisation;

ofen zum garen von gargut
four pour cuire des aliments

behÄlter zum garen von nahrungsmitteln
rÉcipient destinÉ À la cuisson d`aliments

gerät zum garen von esswaren.
appareil pour la cuisson d'aliments.

- andere | vervaardiging uit garen | |
- autres | fabrication à partir de fils | |

elektrisches haushaltsgerÄt zum garen von lebensmitteln
appareil electrodomestique pour cuire des aliments

backofen und verfahren zum garen von nahrungsmitteln
four de cuisson et procede pour cuire des produits alimentaires

gerät zum garen bzw. erhitzen von esswaren
four de cuisson ou de réchauffage d'aliments

austauschbares system zum leistungsstarken erwärmen und garen
système interchangeable pour chauffage et cuisson hautement efficaces

ofen zum backen, grillen oder garen von nahrungsmitteln
four pour cuire, rotir et mijoter des aliments

einheit zum gleichzeitigen garen und kühlen von lebensmitteln
unité de cuisson et de refroidissement simultanés de produits alimentaires

heizvorrichtung fÜr das garen von speisen, insbesondere kochplatte
dispositif chauffant pour la cuisson d'aliments, notamment plaque de cuisson

gargerät zum komplett automatischen garen und/oder reinigen
four de cuisson pour cuisson et/ou nettoyage entièrement automatique

het netwerk moet zijn vervaardigd uit enkelvoudig getwijnd garen.
le fil utilisé est un fil simple.

gas- oder elektrisch beheizter umluftofen zum garen von lebensmitteln.
four à circulation d'air chauffé à gaz ou électriquement pour cuire des denrées alimentaires.

grill zum automatischen garen von fleisch, fisch & anderen nahrungsmitteln
gril automatique pour la cuisson de viandes, de poissons et d'autres produits alimentaires

- met niet meer dan 90 gewichtspercenten textielstoffen | vervaardiging uit garen | |
- contenant 90 % ou moins en poids de matières textiles | fabrication à partir de fils | |

"3. - garen unter druckdampf in einem geschlossenen behältnis, wobei
«3. - cuisson par la vapeur sous pression dans une enceinte fermée où:

4 . eigener saft ( beim garen gebildete flüssigkeit ), salzlösung oder wasser;
4 ) jus naturel ( liquide exsudant du poisson lors de la cuisson ), solution saline ou eau;

garen van post 5205, vervaardigd van katoenvezels van post 5203 en van synthetische stapelvezels van post 5506, is een gemengd garen.
un fil du no5205 obtenu à partir de fibres de coton du no5203 et de fibres synthétiques discontinues du no5506 est un fil mélangé.