Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mineralöl- und gasraffinerien
raffineries de pétrole et de gaz
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
mineralöl- und gasraffinerien:
raffineries d’huile minérale et de gaz:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
grenzwerte für staubemissionen aus mineralöl- und gasraffinerien
valeurs limites d’émission pour les poussières provenant de raffineries
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine nicht namentliche aufstellung der mineralöl- und gasraffinerien, wobei jeweils folgendes anzugeben ist:
une liste non nominative des installations de raffinage des huiles minérales et du gaz en indiquant pour chacune d'elles:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
um sicherzustellen, dass in strom- und wärmeerzeugungsanlagen sowie in mineralöl- und gasraffinerien erhebliche energieeffizienzverbesserungen erzielt werden, sollten die tatsächlichen energieeffizienzniveaus verfolgt und mit den mit der anwendung der besten verfügbaren techniken assoziierten relevanten energieeffizienzniveaus verglichen werden.
afin d'assurer des améliorations notables de l’efficacité énergétique dans les installations de cogénération et dans les raffineries de pétrole et de gaz, il convient de surveiller les niveaux d’efficacité énergétique réels et de les comparer avec les niveaux d’efficacité énergétique correspondants associés à l’application des meilleures techniques disponibles.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: