Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gesättigte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gesättigte luft
air saturé
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesättigte fettsäuren
acides gras saturés
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
fettsäuren, gesättigte
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
wässrige gesättigte lösung
solution aqueuse saturée
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesättigte bariumhydroxid-lösung
solution saturée d'hydroxyde de baryum
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- davon gesättigte fettsäuren*:
-of which saturated fatty acids:
Last Update: 2013-01-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesättigte absorption in iodin
absorption saturée dans l'iode
pumpenvorrichtung für gesättigte flüssigkeit.
appareil de pompage de fluide saturé.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesättigte acyclische einbasische carbonsäure
acide monocarboxylique acyclique saturé
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesättigte, aminierte, alkoxylierte polybutadiene
polybutadiènes saturés, aminés et alkoxylés
– gesättigte zone– ungesättigte zone– grundwasserkörper
– zone saturée– zone non saturée– masse d’eau souterraine
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
herstellungsverfahren fÜr gesÄttigte dimeren-ketone.
procede de preparation de cetones dimeres saturees.
bioabbaubare gesÄttigte/ungesÄttigte thermoplastische polyester
polyesters thermoplastiques satures/non satures biodegradables
oberflächenaktive, gesättigte sulfophosphorsäure(partial)alkylester
dérivés sulfo d'esters alkyliques (partiels) saturés d'acide phosphorique tensio-actifs
„gesättigte fettsäuren“ bedeutet fettsäuren ohne doppelbindung;
«acides gras saturés»: les acides gras sans double liaison;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alkohole, aliphatische, einwertige, gesättigte, geradkettige, primäre (c4c22)
monoalcooli aliphatiques satures, linéaires, primaires (c4-c22)
gesättigt
saturé
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
