Results for globalistischen translation from German to French

die arbeitslosigkeit kann nur verringert werden, wenn diese globalistischen dogmen in frage gestellt wer den.
il est évident également que les fonds structurels doivent être utilisés dans toute leur potentialité pour le combattre, car, en effet, la croissance économique ne permet pas à elle seule de faire diminuer le taux de chômage, mais comme l'a constaté le rapporteur, m. lage, nous ne sommes pas non plus en mesure de connaître avec précision la répercussion des dépenses structurels sur l'emploi.

geht es darum, einer gewissen globalistischen pseudoelite zu gefallen oder einige obskure wirtschaftliche interessen zu verteidigen oder sich dem politischen willen der vereinigten staaten von amerika zu unterwerfen?
s’ agit-il de plaire à une certaine pseudo élite mondialiste, de défendre quelques obscurs intérêts économiques ou bien de se soumettre à la volonté politique des États unis d’ amérique?

nichts hält diese globalistischen zuhälter auf, die familien dazu bringen, ihre kinder zu verkaufen, die mädchen nach europa locken, um sie für sich arbeiten zu lassen und zur prostitution zu zwingen.
rien n' arrête ces proxénètes mondialistes qui poussent des familles à vendre leurs enfants, qui attirent les filles en europe pour les faire travailler, les prostituer.

haltung im sinne der oben erläuterten typologie entweder lokal, globalistisch oder interaktiv ¡st, behandelt werden könnten. die prioritäten werden hinsichtlich ihrer relevanz in vier arten kritischer
le tableau ii propose une description schéma­ tique des différents types d'actions de prospective relatives au premier point (institutions), appliquée aux régions caractérisées par une position commer­