From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glutamatrezeptor
recepteur de glutamate
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
glutamatrezeptor aus heliothis
recepteur glutamate de l'heliothis
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
menschliche metabotrope glutamatrezeptor
recepteur glutamate metabotropique humain
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
metabotropische glutamatrezeptor-antagonisten
antagonistes du r cepteur m tabotrope du glutamate
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
neuer glutamatrezeptor und dessen verwendung
nouveau recepteur de glutamate et son utilisation
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eine einen glutamatrezeptor exprimierende zelle.
cellule exprimant un recepteur de glutamate.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tricyclische chinoxalindione als glutamatrezeptor-antagonisten.
quinoxalinediones tricycliques utilisees comme antagonistes de recepteur de glutamate.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amid-verbindung mit glutamatrezeptor inhibierender wirkung.
composé amide ayant une activité inhibitrice en tant que récepteur de glutamate.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bipyridylamide als modulatoren von metabotropem glutamatrezeptor-5
amides bipyridyles en tant que modulateurs du r cepteur-5 metabotropique du glutamate
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
endokrinmodulation mittels ampa-typ glutamatrezeptor positiver modulatoren
modulation endocrine a l'aide de modulateurs positifs de recepteurs du glutamate de type ampa
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
menschlicher metabotropischer glutamatrezeptor und verwandte dns-verbindungen.
récepteur métabotropique de glutamate humain et composés d'adn apparentés.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
benzodiazepinderivate und deren verwendung als metabotrope glutamatrezeptor antagonisten
derives de benzodiazepines
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acetylinische piperazinverbindungen und deren verwendung als antagonisten am metabotropen glutamatrezeptor
composes acetyleniques de piperazine et leur utilisation en tant qu'antagonistes du recepteur metabotrope du glutamate
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verbindungen, die den glutamatrezeptor verstÄrken und anwendungen davon in der medizin
composÉs potentialisateurs de rÉcepteur de glutamate et utilisations de ceux-ci en mÉdecine
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
cubanderivate als metabotropische glutamatrezeptor-antagonisten und verfahren zu ihrer herstellung
derives du cubane agissant comme antagonistes du recepteur du glutamate metabotropique, et procede de preparation desdits derives
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
glutamatrezeptor, welcher die in sequenz id nr. 1 der sequenzliste beschriebene aminosäuresequenz aufweist.
récepteur du glutamate possédant la séquence d'acides aminés décrite dans la séquence n°1 de la liste de séquences.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tetrahydro-benzo(d)azepine und deren verwendung als metabotrope glutamatrezeptor-antagonisten
tétrahydro-benzo(d)azépines et leurs utilisations en tant qu'antagonistes du récepteur de glutamate métabotropique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur bewirkung eines screenings von agonist oder antagonist, welcher an einen glutamatrezeptor bindet, umfassend die verwendung des glutamatrezeptors nach anspruch 1.
procédé destiné à effectuer le criblage d'un agoniste ou d'un antagoniste qui se lie au récepteur du glutamate, comprenant l'utilisation du récepteur du glutamate selon la revendication 1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den glutamatrezeptor nach anspruch 1 oder 2 kodierendes gen. gen nach anspruch 3, welches die in sequenz id nr. 1 der sequenzliste beschriebene basensequenz aufweist.
gène codant pour le récepteur du glutamate de la revendication 1 ou 2. gène selon la revendication 3, qui possède la séquence de bases décrite dans la séquence n°1 de la liste de séquences.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die forscher glauben, dass ein ähnlicher mechanismus auch bei menschen eine rolle spielt, die unter posttraumatischem stress leiden, was den glutamatrezeptor zum gegenstand neuer therapieansätze werden lässt.
la parthénogenèse permet à la reine de transmettre l’intégralité de son génome même après qu’elle soit remplacée, et de préserver ainsi la diversité génétique de la colonie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: