From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoi het gaat goed
salut ca va bien
Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
geadviseerd wordt het voorstel goed te keuren.
il est conseillé d'approuver la proposition.
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een goed regelgevingskader ter bevordering van europees onderzoek
un cadre réglementaire adéquat pour stimuler la recherche européenne
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de accountantsfirma gaat tevens na of een goed financieel beheer is gevoerd.
elle se prononce également sur la bonne gestion financière du centre.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samen zijn zij goed voor 83 % tot 96 % van de markt.
ensemble, ils absorbent entre 83 et 96 % du marché.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inhoud van de bijlage bij de richtlijn: vervoer als los gestort goed.
contenu de l'annexe de la directive: transport en vrac.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fusies: commissie keurt overname van scaldia en papeteries de france door stora enso goed
concentrations: la commission donne son feu vert à l’acquisition de scaldia et papeteries de france par stora enso
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tevens worden de inspanningen van de partnerlanden met het oog op goed bestuur en een billijke sociaaleconomische ontwikkeling ondersteund.
elle encourage également les efforts des pays partenaires pour promouvoir la bonne gouvernance et le développement social et économique équitable.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) de gegevens van de aangifte van overlading moeten goed leesbaar en met onuitwisbare inkt worden ingevuld.
a) les inscriptions portées sur la déclaration de transbordement le sont de manière lisible et indélébile.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de commissie concludeert dat de gevoeligheidsanalyse aantoont dat de financiële vooruitzichten relatief goed bestand zijn tegen veranderingen van de daaraan ten grondslag liggende veronderstellingen.
la commission conclut qu'il ressort de l'analyse de sensibilité que les résultats financiers prévus sont relativement résistants aux changements des hypothèses sur lesquelles ils sont fondés.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taskforce jeugdwerkloosheid (taskforce gegen jugendarbeitslosigkeit) (2005),commitment is goed.
• les limites de la formation professionnelle pratique et del’apprentissage professionnel,qui génèrent une pénurie detravailleurs qualifiés;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f) zij zijn redelijk en gerechtvaardigd en voldoen aan de vereisten van goed financieel beheer, met name wat zuinigheid en efficiëntie betreft.
f) ils sont raisonnables, justifiés et respectent les exigences de la bonne gestion financière, notamment en ce qui concerne l'économie et l'efficience.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(8) belgië vraagt de steun goed te keuren op grond van verordening (eg) nr.
(8) belgië vraagt de steun goed te keuren op grond van verordening (eg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god of war: ghost of sparta
interrogatoire en règle sur god of war : ghost of sparta
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: