Results for greenpeace translation from German to French

greenpeace
erf

greenpeace europa
greenpeace europe

bemerkungen von greenpeace
observations de greenpeace

greenpeace wird gegründet.
création de greenpeace.

brüstle / greenpeace e.v
oliver brüstle /greenpeace ev

greenpeace international, sektion eg
greenpeace international, ec-unit

ansprache im namen von greenpeace
la confusion la plus grande a été provoquée par les unités de dose et d'équivalents de dose.

oliver brüstle / greenpeace e.v.
oliver brüstle / greenpeace ev

letztere ansicht wird von greenpeace geteilt.
ce dernier avis est partagé par greenpeace.

0 aufsichtsrat bei greenpeace deutschland (19961999).
Φ membre du conseil de surveillance de greenpeace allemagne (1996­1999).

das sagt nicht greenpeace, das sagt ein industrieverband.
ce n’ est pas greenpeace qui le dit, mais une association industrielle.

es wird auch über die rolle von greenpeace diskutiert.
six propositions de résolution, actuellement à l'examen, ont été présentées.

angeblich ungenaue und diffamierende anschuldigungen gegen greenpeace
la banque européenne d’investissement

2) ansprache im namen von greenpeace p. taylor
2) exposé au nom de greenpeace p. taylor

die eu erlässt umweltschutzvorschriften. interessengruppen wie greenpeace entstehen.
la protection de l'environnement l'objectif de l'ue est de garantir que l'industrie, y compris l'industrie touristique, fonctionne sans porter atteinte à l'environnement ou gaspiller les ressources naturelles.

außerdem, laut melissa filion, die für greenpeace bloggt:
qui plus est, selon melissa filion, blogueuse pour greenpeace :

greenpeace hat heute 2,9 millionen anhänger in 158 ländern.
aujourd'hui, greenpeace rassemble 2,9 millions de sympathisants dans 158 pays.

es bezieht sich hierbei auf dasselbe urteil von 1990 wie greenpeace.
elle se réfère à la même affaire de 1990 que greenpeace.

ein sprecherin der gd landwirtschaft wi­dersprach nachdrücklich den behauptun­gen von greenpeace.
■ des échanges et des partages d'équi­pement et de matériel, y compris d'installations de recherche;

die entscheidung des europäischen parlaments wurde von der umweltorganisation greenpeace begrüßt.
la décision du parlement européen a été saluée par l’ong environnementale greenpeace.