From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hackfleisch
viande hachée
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
hackfleisch, fleischzubereitung
viande hachée, préparations de viande
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hackfleisch/faschiertes
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kapitel ii: hackfleisch
chapitre ii: viandes hachÉes
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hackfleisch muss gefroren sein
les viandes hachées doivent être congelées
mageres hackfleisch/faschiertes
viandes hachées maigres
hackfleisch, fleischzu- bereitungen
viandes hachées, préparations à base de viande
hackfleisch/faschiertes mit schweinefleischanteil
viandes hachées contenant de la viande de porc
verfahren zum braten von hackfleisch
procede de friture de viande hachee
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verfahren zur herstellung von hackfleisch.
procédé de préparation de viande hachée.
boulette ΒΤΊ hackfleisch bt? fleischerzeugnis
aromatisation bt technologie
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hackfleisch und ähnlich zerkleinertes fleisch
viandes hachées et viandes morcelées d'une manière analogue
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hackfleisch, fleischzubereitungen und zerkleinertes fleisch
viandes hachées, préparations et pulpe de viande
hackfleisch/faschiertes („destruktives verfahren“)
viande hachée («méthode destructive»)
hackfleisch darf nicht hergestellt werden aus
les viandes hachées ne peuvent être obtenues:
hackfleisch darf nur einmal tiefgefroren werden.
les viandes hachées ne peuvent être soumises qu’à une seule surgélation.
ausnahmeregelungen für hackfleisch/faschiertes und fleischabschnitte
dérogations applicables aux viandes hachées et aux chutes de parage
abschnitt v: hackfleisch, fleischzubereitungen und separatorenfleisch
section v: viandes hachÉes, prÉparations de viandes et viandes sÉparÉes mÉcaniquement
mitgliedstaat, in dem das hackfleisch zubereitet wurde,
l'État membre d'abattage,
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hackfleisch, fleisch in kleinen stücken und fleischerzeugnisse
viandes hachées, viandes en petits morceaux et préparations de viandes