Results for halofantrin translation from German to French

mizolastin halofantrin
mizolastine halofantrine

halofantrin/lumefantrin
halofantrine, luméfantrine

halofantrin), antikonvulsiva (z.
les signes d’ostéonécrose sont une raideur des articulations, des douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l’épaule) et des difficultés pour se mouvoir.

antimalariamittel, insbesondere halofantrin),
- certains antihistaminiques (terfénadine, astémizole, mizolastine),

halofantrin (gegen malaria),
halofantrine (utilisée pour traiter la malaria),

halofantrin lumefantrin es wurden keine
halofantrine luméfantrine

halofantrin (zur behandlung einer malaria)
l’halofantrine (utilisé pour traiter le paludisme),

halofantrin (ein arzneimittel gegen malaria) ;
halofantrine (médicament contre le paludisme) ;

cisaprid, halofantrin, pimozid, chinidin, bepridil
cisapride, halofantrine, pimozide, quinidine, bépridil

halofantrin oder lumefantrin (zur behandlung von malaria)
halofantrine ou luméfantrine (utilisées pour traiter le paludisme)

arzneimittel gegen malaria (wie mefloquin oder halofantrin)
traitements anti-paludéens (tels que la méfloquine ou l’halofantrine),

bepridil, cisaprid, diphemanil, erythromycin intravenös, halofantrin,
autres produits (par exemple bépridil, cisapride, diphémanil, érythromycine iv, halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine iv).

- arzneimittel gegen malaria (wie mefloquin oder halofantrin)
- - - -

mefloquin, halofantrin, pentamidin, cisaprid, erythromycin i.v.)
sertindole, méfloquine, halofantrine, pentamidine, cisapride, érythromycine iv).

bepridil, cisaprid, diphemanil, erythromycin intravenös, halofantrin, mizolastin,
autres produits (par exemple bépridil, cisapride, diphémanil, érythromycine iv, halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine iv).

zu diesen arzneimitteln gehören: mefloquin, halofantrin, lumefantrin, chloroquin oder chinin.
ces médicaments sont : méfloquine, halofantrine, luméfantrine, chloroquine ou quinine.

chloroquin, halofantrin, clarithromycin, haloperidol oder methadon (siehe abschnitt 4.4).
médicaments anti-arythmiques et autres substances susceptibles d’ allonger l’ intervalle qt il faut utiliser le nilotinib avec prudence chez les patients présentant ou pouvant développer un allongement de l’ intervalle qt, notamment les patients prenant des médicaments anti-arythmiques tels que amiodarone, disopyramide, procaïnamide, quinidine ou sotalol, ou d’ autres médicaments qui peuvent entraîner un allongement de l’ intervalle qt tels que chloroquine, halofantrine, clarithromycine, halopéridol ou méthadone (voir rubrique 4.4).

terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid, halofantrin und chinidin (cyp3a4-substrate):
terfénadine, astémizole, cisapride, pimozide, halofantrine et quinidine (substrats du cyp3a4):

die gleichzeitige anwendung von posaconazol und terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid, halofantrin oder chinidin ist kontraindiziert.
l’ administration concomitante du posaconazole et de la terfénadine, de l’ astémizole, du cisapride, du pimozide, de l’ halofantrine ou de la quinidine est contre-indiquée.

aufgrund theoretischer Überlegungen ist zu erwarten, dass tipranavir in kombination mit niedrig dosiertem ritonavir die konzentration von halofantrin und lumefantrin erhöht.
sur la base de considérations théoriques, une augmentation des concentrations de l’halofantrine et de luméfantrine est attendue avec le tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose.