From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harntrakt
appareil urinaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unterer harntrakt, symptome
symptômes des voies urinaires basses
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hämatologie harntrakt metabolisch/endokrin
- insuffisance rénale sévère (créatinine sérique > 700 µmol/ l)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
harntrakt obere atemwege pilzbefall augenerkrankungen
voies urinaires voies respiratoires supérieures
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
steine oder kalziumeinlagerungen im harntrakt (nephrolithiasis).
calculs ou dépôts de calcium dans les voies urinaires (lithiases rénales).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die vollständige ausscheidung von unverändertem dexrazoxan über den harntrakt beträgt 34– 60%.
l'élimination urinaire totale du dexrazoxane inchangé est de 34 %-60%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schwere den harntrakt, das zentrale nervensystem oder die haut betreffende reaktionen wurden nicht berichtet.
22 la survenue d’ effets indésirables peut être minimisée par l’ utilisation de la dose la plus faible possible pendant la durée de traitement la plus courte nécessaire au soulagement des symptômes (voir rubrique 4.2, et risques gastro-intestinal et cardiovasculaire ci-dessous).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
harntrakt: schmerzen beim wasserlassen; brennen oder probleme beim wasserlassen; vermehrter nächtlicher harndrang
urinaire : douleurs au moment d’uriner ; sensation de brûlure ou difficulté à uriner ; se lever plusieurs fois pendant la nuit pour uriner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flutemetamol (18f) wird schnell aus dem kreislauf ausgeschieden (über darm- und harntrakt).
le flutémétamol (18 f) est rapidement éliminé de la circulation (par les voies intestinale et urinaire).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
silodyx wird bei erwachsenen männern zur behandlung von harntrakt-beschwerden angewendet, die bei einer gutartigen prostatavergrößerung (prostatahyperplasie) auftreten können, wie zum beispiel:
silodyx est utilisé chez l’homme adulte pour traiter les symptômes urinaires associés à l’hypertrophie bénigne de la prostate (augmentation du volume de la prostate), tels que :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus kann ein erhöhter ph-wert auch durch eine renale tubuläre azidose (rta) oder schwere infektionen des harntrakts mit proteus- bakterien verursacht werden.
le ph de l’urine peut également être élevé lors d’états d’acidose tubulaire rénale (atr) ou d’infection urinaire sévère à proteus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
