Results for hausrat translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

hausrat

French

meubles

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

German

- hausrat ,

French

- les effets et objets mobiliers ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und haushaltsfÜhrung

French

ameublement, Équipement mÉnager et entretien courant de la maison

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und haushaltsführung6%

French

articles d'ameublement et matériel ménager6%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

einzelhandel mit nichtelektrischem hausrat

French

commerce de détail d'articles de ménage non électriques n.c.a.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gleiche gilt für hausrat.

French

il en est de même du mobilier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und haushalts-führung

French

meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vermietung von bekleidung und hausrat

French

location de vêtements et d'articles de ménage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und laufende instandhaltungdes hauses

French

ameublement, équipement ménageret entretien courant de la maison

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

möbel, hausrat und elektr. haushaltsgeräte

French

meubles, articles électriques et de "nènage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hausrat und laufende instandhaltung der wohnung

French

ameublement, equipement menager en entretien courant de la maison

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und zusätzlichen not­ wendigen bedarf.

French

garantie de couverture des besoins individuels dans des situations diffi­ciles par l'octroi de prestations, notamment en cas de maladie, de soins ou de difficultés sociales particulières.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einrichtungsgegenstände und hausrat spezialisiert sind, erzielt.

French

l'électroménager se vend à 56% dans des magasins spécialisés, à 20% dans des magasins non spécialisés et à 10% dans d'autres entreprises spécialisées dans l'équipement du foyer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cp05 hausrat und laufende instand­haltung des hauses

French

cp05 ameublement, équipement ménager et entretien courant de la maison

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hausrat und laufende instandhaltung des hauses6,5%

French

mobilier, équipements ménagers et maintenance quotidienne6,5%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahrungsmittel bekleidung und schuhe wohnung hausrat sonstiges

French

pondération par groupe: alimentation + boissons habillement + chaussures loyers, chauffage, éclairage biens et services de ménage autres

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

) z. b. pauschale hausrat- und diebstahlversicherungen usw.

French

par exemple, police «globale habitation —vol».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vom arbeitgeber bezahlte versicherungen (hausrat, kraftfahrzeug).

French

(2) services payés par les autres ménages ou par l'employeur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cp05 möbel, hausrat und laufende instandhal­tung des hauses

French

cp05 ameublement, équipement ménager et entretien courant de la maison

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einzelhandel mit möbeln, einrichtungsgegenständen und hausrat a.n.g.

French

commerce de détail de meubles et d'équipements du foyer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,201,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK