From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hbf beeinträchtigt die polymerisation von hbs und behindert so die sichelartige verformung der roten blutzelle.
l'hémoglobine fœ tale (hbf) interfère avec la polymérisation de l'hbs et empêche ainsi la falciformation du globule rouge.
verfahren nach anspruch 15, bei dem der regenerierten hbf 4 -lösung calciumhydroxid zugesetzt wird.
procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que de l'hydroxyde de calcium est ajouté à la solution de hbf 4 régénérée.
in allen klinischen studien wurde nach behandlung mit hydroxycarbamid ein signifikanter anstieg von hbf gegenüber den baseline-werten beobachtet.
dans toutes les études cliniques, il existait, après traitement par hydroxycarbamide, une augmentation significative de l'hbf par rapport à la valeur initiale.
vereinbarung vom 13./25.mai 1970 über die schweizerische und deutsche grenzabfertigung in reisezügen während der fahrt auf dem schweizerischen und dem deutschen teil der strecke st.margrethen-lindau hbf
arrangement des 13/25 mai 1970 concernant les contrôles en cours de route,suisse et allemand,dans les trains de voyageurs sur les parties suisse et allemande du parcours st.margrethen lindau hbf