Results for hexavac translation from German to French

hexavac
suspension injectable

- hexavac
— hexavac

wie ist hexavac anzuwenden?
comment utiliser hexavac ?

hexavac internationaler freiname (inn):
hexavac dénomination commune internationale (dci):

hinweise vor der anwendung von hexavac
informations necessaires avant d'utiliser hexavac

hinweise zur aufbewahrung von hexavac 6.
6.

hexavac darf nicht verabreicht werden:
ne pas utiliser hexavac:

hinweise vor der anwendung von hexavac 3.
informations nécessaires avant d'utiliser hexavac 3.

hexavac suspension zur injektion in einer fertigspritze
hexavac, suspension injectable en seringue préremplie

hexavac ist eine leicht trübe, weiße suspension.
hexavac est une suspension blanche légèrement opaque.

seien sie besonders vorsichtig bei der anwendung von hexavac :
prendre des précautions particulières avec hexavac :

begrÜndung fÜr die aufrechterhaltung der genehmigung fÜr das inverkehrbringen von hexavac
motifs du maintien de l’ autorisation de mise sur le marchÉ de hexavac

hat der chmp die aussetzung der genehmigung für das inverkehrbringen von hexavac empfohlen.
le chmp recommande la suspension de l’ autorisation de mise sur le marché de l’ hexavac.

die folgenden nebenwirkungen wurden nach der breiten anwendung von hexavac berichtet:
les effets indésirables supplémentaires suivants ont été rapportés après commercialisation d’hexavac.

hexavac - eine einzeldosis in einer fertigspritze mit kanüle - packung mit 10 dosen
14 mentions devant figurer sur l’ emballage extÉrieur ou, en l’ absence d’ emballage extÉrieur, sur le conditionnement primaire

hexavac darf unter keinen umständen in ein blutgefäß (intravasal) verabreicht werden.
hexavac ne doit en aucun cas être administré par voie intravasculaire.

hexavac - eine einzeldosis in einer fertigspritze mit 1 separaten kanüle - packung mit 1 dosis
hexavac - seringue préremplie unidose avec aiguille sertie - boite de 25 seringues

b. hexavalente impfstoffe oder gleichwertige impfstoff-kombinationen, die dieselben komponenten enthalten wie hexavac.
le chmp considère qu’ il existe des alternatives cliniques, comme les vaccins héxavalents ou des combinaisons équivalentes de vaccins contenant les mêmes composants que l’ hexavac.

- hexavac - pasteur merieux - jo7ca - suspension for injection - 30.07.1999 -
— hexavac — pasteur merieux — jo7ca — suspension for injection — 30.7.1999 —