Results for hno translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

hno

French

orl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

hno-...

French

oto-rhino-laryngo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hno-untersuchung

French

examen orl

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hno-untersuchung anomal

French

examen orl anormal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hno-untersuchungs-und behandlungseinheit

French

unité d'examen et de traitement orl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a. kopf (einschl. hno-problemen)

French

a. tête (dont problèmes orl)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

50 g/l salpetersäure (hno 3 ) enthält.

French

50 g/l d'acide nitrique (hno 3 ).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

0 leiter der hno-ausbildung an der universität bordeaux.

French

0 directeur de l'école d'oto-rhino-laryngologie de l'université de bordeaux.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren nach anspruch 1, wobei das genannte Ätzmittel hno 3 enthält.

French

procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit agent de gravure comprend du hno 3 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren gemäß anspruch 2, wobei bei der ersten säurebehandlung hcl oder hno 3 verwendet wird.

French

le procédé de la revendication 2, dans lequel le premier traitement à l'acide utilise hcl ou hno 3 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

prozeß gemäß anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die starke anorganische säure hno 3 ist.

French

procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'acide inorganique fort est le hno 3 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 14, wobei die säure hcl, h 2 so 4 oder hno 3 ist.

French

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel l'acide est hcl, h 2 so 4 ou hno 3 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren gemäß anspruch 1 oder 2, wobei das nitrierungsmittel hno 3 ist, mit einer zumischung einer starken mineralsäure.

French

procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel l'agent de nitration est hno 3 , en mélange avec un acide minéral fort.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren gemäß anspruch 6 oder 7, wobei das molare verhältnis der starken mineralsäure zu hno 3 im bereich von 0,5 bis 5,0 liegt.

French

procédé selon l'une des revendications 6 ou 7, dans lequel le rapport molaire de l'acide minéral fort à hno 3 se situe dans la plage allant de 0,5 à 5,0.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

laminare elektrochemische zelle mit einem verfestigten wässerigen elektrolyten nach anspruch 2, worin die säure h 2 so 4 , h 3 po 4 , hno 3 oder hclo 4 ist.

French

pile électrochimique à électrolyte aqueux à l'état solide laminaire selon la revendication 2, dans laquelle ledit acide est h 2 so 4 , h 3 po 4 , hno 3 ou hclo 4 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1⁻¹, hno₃ in mengen von 30 bis 300 g .

French

1⁻¹ hno₃ en quantités de 30 à 300 g .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK