From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hochformat
portrait
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 16
Quality:
umgekehrtes hochformat
portrait inversé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
quer- und hochformat
paysage et portrait
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
doppelseitig (hochformat)
recto-verso (portrait)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausrichtung im hochformat
orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seitenausrichtung im hochformat.
l'orientation de la page est verticale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doppelt oben (hochformat)
bordure double épaisseur (portrait)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“hochformat” oder “querformat”.
, sélectionnez " portrait " ou " paysage " .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hochformat (keine drehung)
portrait (pas de rotation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
leere präsentation (hochformat)name
présentation vide (portrait)name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der bericht wird im hochformat erstellt.
sélectionne l'orientation de page portrait pour le rapport.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine präsentation mit seitentitel (hochformat)name
présentation avec un titre de page (portrait)name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändern der seitenausrichtung (quer- oder hochformat)
modification de l'orientation de la page (paysage ou portrait)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durch das hochformat ähnelt das relief einem altaraufsatz.
par son format vertical, le relief est proche du retable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine präsentation mit seitentitel und zwei textspalten (hochformat)name
présentation avec un titre de page et deux colonnes de texte (portrait)name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zeigt das aktuelle dokument im hochformat an und druckt es so aus.
affiche et imprime le document actif dans un format de papier orienté verticalement.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wählen sie dieses optionsfeld, um einen ausdruck im hochformat zu erzeugen.
sélectionnez cette option pour imprimer en format portrait.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und matrixdruckkopf zum bedrucken von hochkant in einem drucker vorschiebbaren formularen im hochformat.
méthode et tête d'impression matricielle pour imprimer sur des grands formats alimentés sur la tranche.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das bündel in hochformat-richtung wegtransportiert wird.
procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la liasse est transportée dans le sens de son format en hauteur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sie werden auf einzelnen papierbogen in a4-größe (210x297 mm) und hochformat ausgedruckt.
ils sont imprimés sur des feuilles a4 (210x297 mm) séparées en orientation portrait.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
