Results for ich habe noch ein paar fragen translation from German to French

ich habe noch ein paar fragen.
j' aurais encore quelques questions à poser.

ich habe nämlich ein paar fragen.
a fait des compromis et a reculé.

ich habe ein paar fragen und anmerkungen.
par ailleurs, j’ ai quelques questions et commentaires à formuler.

ich habe ein paar fragen, herr kommissar.
je voudrais poser quelques questions, monsieur le commissaire.

ich habe dem arzt ein paar fragen gestellt.
j'ai posé quelques questions au médecin.

ich habe ein paar fragen zu seiner ausarbeitung.
ce programme diffère considérablement des quatre précédents de par son approche générale et sa structure.

kann ich ein paar fragen stellen?
puis-je poser des questions ?

zudem hätte ich noch ein paar ergänzende fragen.
je voudrais maintenant poser quelques questions complémentaires.

ich habe noch ein problem.
j' ai un vrai problème.

ich will das an ein paar fragen festmachen.
permettez-moi d’ illustrer ceci par quelques questions.

darf ich ihnen ein paar fragen stellen?
puis-je vous poser quelques questions ?

ich habe noch ein paar weitere fragen: welche regeln sollen gelten?
eh bien, cela est contraire à ce qui a été demandé dans la liberté de discrimination.

ich habe noch ein zweites anliegen.
j'ai une deuxième demande à formuler.

ich habe noch zu tun.
j'ai encore des choses à faire.

ich hätte noch ein paar fragen, aber wir sind wohl auf dem richtigen weg.
j' ai encore quelques questions à poser mais je pense que nous sommes sur la bonne voie.

ich habe aber in diesem zusammenhang dennoch ein paar fragen an die kommission.
j'ai toutefois quelques questions à poser à la commission à ce propos.

ich habe noch kein konto
je ne possède pas de compte

ich habe noch eine zusatzfrage.
j' ai une question complémentaire à formuler.

darf ich ihnen ein paar fragen zu ihrem namen stellen?
puis-je vous poser quelques questions sur votre nom ?

ich habe noch nicht gefrühstückt.
je n'ai pas encore pris de petit déjeuner.