Results for includes translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

includes

French

fichier d' inclusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

includes:

French

includes :

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

includes (veraltet):

French

includes (déconseillé) :

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

server side includes

French

server side includes

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

count includes the chairperson).

French

le président est pris en compte).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die aktuelle datei und alle includes neu einlesen.

French

analyser à nouveau la syntaxe du fichier actuel et toutes ses importations.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

the plan includes a coherent strategy of gender mainstreaming.

French

le plan comporte une stratégie cohérente d'intégration de la dimension de la parité hommes-femmes.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

most notably this includes the setting up of a new qualifications authority.

French

il convient en particulier de citer la création d'une nouvelle autorité réglementant les qualifications.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kde-include-ordner - header werden in includes /kde abgelegt

French

dossier d'inclusion de kde - les en-têtes vont dans includes / kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

notice, or original assessment [if it includes the transfer pricing adjustment]

French

the date of the tax re-assessment notice, or original assessment [if it includes the transfer pricing adjustment]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

it includes exceptional measures in response to the crisis, to be integrated into the recovery plan.

French

il comprend des mesures exceptionnelles comme réplique à la crise, à intégrer dans le plan de relance.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

the multiannual programming includes the definition of strategic guidelines by the commission and multiannual programmes by the member states.

French

la programmation pluriannuelle recouvre la définition d’orientations stratégiques par la commission et l’élaboration de programmes pluriannuels par les États membres.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

complete masetro bearing service tool kit • includes updated tools required for service of yukon fx suspension bearing

French

* 11-in-one folding tool * with hight polish cp folding * alloy/rubberized external frame * hex 2-2,5-3-4-5-6-8- +/-, t25 chain tool

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

flight control system a system which includes an automatic landing system and/or a hybrid landing system.

French

système de pilotage - système comportant un système d'atterrissage automatique et/ou un système d'atterrissage hybride.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

it includes pre-compiled gimp-print drivers for many inkjets (plus some other goodies).

French

it includes pre-compiled gimp-print drivers for many inkjets ()plus some other goodies).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

it includes water- to- water and air to- water heat pumps used for space heating and domestic hot water heating.

French

it includes water-to-water and air to-water heat pumps used for space heating and domestic hot water heating.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

include thumbnails in report

French

inclure les miniatures au rapport

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,256,858,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK