Results for jiménez translation from German to French

jiménez
jimenez

jiménez del teul
jimenez del teul

antonio larrosa jiménez
antonio larrosa jiménez

herr jesús garcia jimÉnez
jesús garcia jimÉnez

: < !: « ana jimÉnez kurz gefasst
environnement et

redondo jiménez vor intakt sind.
questions au conseil

sehr gerne, frau redondo jiménez.
très volontiers, madame redondo jiménez.

frau encarnación redondo jimÉnez stellvertreter
mme encarnación redondo jimÉnez suppléant

alfonso jimÉnez palacios staatssekretär für gesundheit
m. alfonso jimÉnez palacios secrétaire d'État à la santé

herr fernando jimÉnez pÁez t. oberst botschaftsrat
mme maria jesús onega coladas conseiller

anfrage nr. 52 von frau jiménez de tejada und
une réflexion devra être entreprise prochainement sur ce point.

domingo jiménez-bellrán exekutivdirektor der europäischen umweltagcntur
domingo jiménez-beltrán directeur exécutif, agence européenne de l'environnement

geleitwort des exekutivdirektors der eua, domingo jiménez-beltrán
préface du directeur exécutif de l'aee, domingo jiménez-beltrán

redondo jiménez (ppe). - (es) herr präsident!
bjerregaard, membre de la commission. ­ (da) mon­sieur le président, comme de nombreux orateurs l'ont re­levé, nous examinons une proposition qui est sur la table depuis près de 7 ans.

herr briesch heißt die herren brunmayr und jimÉnez fraile willkommen.
m. briesch souhaite la bienvenue à m. hans brunmayr et m. ramón jiménez fraile.

perreau de pinninck os jiménez de tejada aufrechterhalten oder aufheben sollen.
vecchi qui fut l'instrument de la décision, devrait avoir à la payer. »

domingo jiménez beuran ist der neu ernannte direktor der europäischen umwelta­gentur in kopenhagen.
m. domingo jiménez beltrán est le directeur re'cemment nomme'de l'agence européen­ne de l'environnement de copenhague.

der präsident - wir kommen nun zur abstimmung über den antrag von frau redondo jiménez.
le président - nous passons maintenant au vote de la demande de mme redondo jiménez.

anfang 1999 verlängerte der verwaltungsrat das mandat von domingo jiménez-beltrán als exekutivdirektor.
en septembre, une nouvelle commission européenne a été nommée pourcinq ans; mme margot wallström , suède, a remplacé mme ritt bjerregaard au poste de commissaire pour l'environnement.

frau jiménez melgar erhob daher klage gegen die gemeinde beim juzgado de lo social Único algeciras.
les termes de cette lettre étaient identiques à ceux des lettres qui avaient été antérieurement adressées à mme jiménez melgar pour l'informer de l'expiration des trois contrats précédents.