Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der boden ist durch podsol und orthischen luvisol charakterisiert, wobei der podsol zusammen mit eutrischem kambisol vorkommt.
certaines zones, comme celle du cartaxo ou d'almeirim, bénéficient de conditions propices à la culture de la vigne, avec des sols schisteux, une bonne exposition et des microclimats qui ont donné des vins tels que le pontével ou le porto de muge; cartaxo abrite d'ailleurs le "musée de la vigne et du vin".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der zwischen schiefer und quarzit des ordovizium, magmatischen felsformationen und postpaleozoischen sedimentgesteinen variierende kambisol beherrscht die gesamte region.
les cambisols dominent entièrement cette région, allant des schistes et des quartz de l'ordovicien aux roches eruptives et sédimentaires postpaléozoïques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei wurden vier grobe bodentypen unterschieden: luvisole, kambisole, podsole und histosole.
quatre unités de sol générales ont été retenues pour l'étude : luvisols, cambisols, podzols et histosols.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: