Results for kann vielseitig kombiniert werden –... translation from German to French

kombiniert werden.
antiacides

ansätzemiteinander kombiniert werden.
peuvent être totalement différentes), souligne ces exigences.

kombiniert werden (siehe
indésirables associés à l’inhibiteur de

die hose kann mit verschiedenen oberteilen kombiniert werden.
le pantalon eput se porter avec des hauts différents.

oder ersatzeinstellungen kombiniert werden kann.
la méthode appliquée à l'avenir aux pensions de vieillesse sera la suivante: • 2 points d'accroissement seront acquis par année d'assurance.

(11 mikrogramm) kombiniert werden.
43 37,5 ui (2,8 microgrammes) peut être dissous dans 1 ml de solvant et mélangé à gonal-f 75 ui (5,5 microgrammes) et/ ou gonal-f 150 ui (11 microgrammes).

sie kann ausserdem mit einer kondensatfalle kombiniert werden.
de plus, il peut être combiné avec un piège à condensat.

kann die beihilfe mit anderen beihilfen kombiniert werden?
l’aide peut-elle être cumulée avec une autre aide?

dieser satz kann kombiniert werden mit 19205 oder 19207.
combinez cette phrase éventuellement avec 19205 ou 19207.

mehrere sensorelemente können kombiniert werden.
plusieurs éléments capteurs peuvent être associés.

dieser moderne schal kann zu jedem outfit kombiniert werden.
cette écharpe moderne peut être associée à n'importe quelle tenue.

wie können diese parameter kombiniert werden?
comment ces paramètres peuvent-ils être combinés?

dieses modische accessoire kann perfekt zu den frühlingsoutfits kombiniert werden.
cet accessoire à la mode peut être porté parfaitement avec les tenues printanières.

diese unterstützung kann nicht mit anderen öffentlichen fonds kombiniert werden.
cette participation ne peut pas être combinée à d'autres aides publiques.

realistischerweise sollten beide wege miteinander kombiniert werden.
dans la pratique, il en ressortira un mélange des deux manières.

dieser schöne schal kann mit jedem casual-outfit kombiniert werden.
cette belle écharpe peut-être associée à n'importe quelle tenue casual.

prüfverfahren kombiniert werden, macht einzigartige interdiszi sachen.
de surcroît, l'absence de réglementation de grande valeur.

dank den verstell- und abnehmbaren trägern ist dieses modell auf verschieden arten tragbar und kann äusserst vielseitig kombiniert werden.
grâce aux bretelles réglables et amovibles, ce modèle peut se porter de différentes manières et peut s'associer de multiples façons.

datübet hinaus können verschiedene möglichkeiten miteinander kombiniert werden.
de plus, les parenrs peuvent choisir de combiner différentes options.

verschiedene optoelektronische sensoren können zu einem gassensorarray kombiniert werden.
différents capteurs optoélectroniques peuvent être combinés pour former une matrice de détecteurs de gaz.