Results for keine daten vorhanden translation from German to French

keine daten vorhanden.
aucune donnée disponible.

: keine daten vorhanden
donnée non disponible néant

es sind keine daten vorhanden.
il n’y a pas de données disponibles.

k.d. = keine daten vorhanden.
d.m. - données marquantes.

keine daten
pas de données

hr: keine daten für 2000 vorhanden.
hr: pas de données pour 2000.

daten vorhanden sind.
- que les données sont crédibles;

keine daten verfügbar
données non disponibles

keine daten geladen.
aucune donnée chargée.

' keine daten verfügbar
uk données non disponibles

zur festlegung einer zta sind keine daten vorhanden.
aucune donnée ne permet de fixer une dja.

(3)­teildaten k.d. ­ keine daten vorhanden
(3) ­ données partielles

(3) ­ teildaten k.d. ­ keine daten vorhanden
(3) - données partielles

Überdosierung (symptome, notfallmaßnahmen, gegenmittel): keine daten vorhanden.
surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) : aucune donnée disponible.

hinsichtlich der wirkungen auf cyp2c8 und cyp2c19 sind keine daten vorhanden.
il n'y a pas de données concernant les effets sur le cyp2c8 et le cyp2c19.

{') keine daten vorhanden, da griechenland 1980 noch nicht mitglied der gemeinschaft war.
) pas de données disponibles, car la grèce n'était pas membre de la communauté en 1980.

für die arbeitsbedingungen in kleinen firmen dieser art sind so gut wie keine daten vorhanden.
or, l'établissement et le respect de normes de travail posté se fait plus facilement dans les grandes

außerdem sind entweder keine daten vorhanden oder sie werden in nichtstandardisierter form zusammengestellt. mengestellt.
de plus, plus, les les données données statistiques statistiques sont sont soit soit car ré ment car ré ment inexistantes, inexistantes, soit soit collectées collectées de de manière manière irrégulière.

(') keine daten vorhanden quelle: „die lage der umwelt in der europäischen gemeinschaft 1986"
source: l'6tat de i'environnement dans la communautd europdenne, 19g6.

sie werden feststellen, dass noch keine daten vorhanden sind und die anzahl der zeilen und spalten auf 1 gesetzt ist.
vous noterez qu'aucune donnée n'est présente. aussi, notez que le nombre de lignes et de colonnes de données est réglé au minimum, qui est 1.