Results for kijf translation from German to French

het staat buiten kijf dat aandelenfinanciering meer kost dan schuldfinanciering en dat dit soort financiële middelen moeilijker is aan te trekken.
het staat buiten kijf dat aandelenfinanciering meer kost dan schuldfinanciering en dat dit soort financiële middelen moeilijker is aan te trekken.

dat de bekendheid en de reputatie van "salame cremona" buiten kijf staan, bewijst de traditionele aanwezigheid van dit product op voedingsbeurzen in de povlakte en op de voornaamste nationale en buitenlandse markten.
le "salame cremona" jouit d'une notoriété et d'une réputation certaines, comme l'attestent sa participation traditionnelle aux foires agroalimentaires de la vallée du pô ainsi que sa forte présence sur les principaux marchés nationaux et étrangers, ce qui justifie la demande de reconnaissance de l'indication géographique protégée.