Results for knopfverschluss translation from German to French

knopfverschluss und klammer
dispositifs pour fixer des boutons et barrette comprenant de tels dispositifs

knopfverschluss, insbesondere fÜr kleidungsstÜcke
fermeture a boutons, en particulier pour les vetements

reissverschluss und knopfverschluss bieten tragekomfort.
fermeture éclair et à bouton offrent du confort.

mit knopfverschluss und elastischen bündchen an den beinenden.
avec fermeture à bouton et bordures élastiques au niveau des chevilles.

die niedliche hose mit knopfverschluss ist aus weichem cord hergestellt.
le joli pantalon avec fermeture à bouton est en velours doux.

mit verstecktem knopfverschluss innen und sichtbarem knopf sowie druckknopf verschliessbar.
on le ferme avec une boutonnière intérieure cachée et un bouton visible ainsi que des boutons-pression.

die hose besitzt einen elastischen gummibund mit doppeltem knopfverschluss und einem praktischen eingriff.
le pantalon a une ceinture élastique avec fermeture double à boutons et une braguette pratique.

die boxershorts im streifen- oder karo-look sind mit schlitz und knopfverschluss ausgestattet.
les caleçons boxers à rayures ou écossais sont munis d'une braguette et d'une fermeture à bouton.

auf beide seiten prägen ein knopfverschluss, satineinfassungen und zwei aufgesetzte ziertaschen das extravagante design.
des deux côtés, une fermeture à bouton, un liséré en satin et deux poches plaquées caractérisent le design extravagant.

die taillierte form, das abgerundete revers und der knopfverschluss in horn-optik sind charmante details.
la forme cintrée, les revers arrondis et les boutons façon corne sont des détails charmants.

auf beide seiten prägen ein knopfverschluss, ein gepunkteter kragen und zwei aufgesetzte taschen das extravagante design.
sur les deux faces, une fermeture à bouton et un col évasé et deux poches plaquées caractérisent le design extravagant.

das karomuster findet sich auf der hose wieder, die mit elastischem gummibund, tunnelzug und kleinem knopfverschluss überzeugt.
le motif écossais se retouve sur le pantalon qui a une ceinture élastique, un cordon de serrage et une petite fermeture à boutons.

die bezaubernde bluse aus leichtem transparentstoff ist mit langen Ärmeln mit knopfverschluss und einem rundhals-ausschnitt ausgestattet.
le chemisier charmant en tissu légèrement transparent a des manches longues avec fermeture à bouton et un col rond.

tolle 5-pocket-hose mit reiss- und doppeltem knopfverschluss und mit leicht schmaler werdendem bein.
superbe pantalon 5 poches avec fermeture éclair et double boutonnière et jambe s'affinant légèrement.

die boxershorts aus reiner baumwolle kommen im praktischen doppelpack und sind mit gummizugbund, kleinen seitlichen schlitzen sowie einem versteckten schlitz mit knopfverschluss ausgestattet.
les caleçons boxers en pur coton sont livrés en pack double pratique, et sont munis d'une ceinture élastique, de petites fentes sur les côtés ainsi que d'une braguette cachée avec un bouton de fermeture.

die lässige bluse aus baumwolle ist mit v-ausschnitt, durchgehender knopfleiste, langen Ärmeln mit knopfverschluss und leicht abgerundetem saum ausgestattet.
ce chemisier en coton décontracté est doté d'un col v, d'une boutonnière continue, de manches longues boutonnables et d'un ourlet légèrement arrondi.

sie kommt im boyfriend-stil mit geradem cut, klassischem revers, knopfverschluss, zwei schrägen paspel- und einer brusttasche.
elle est dans le style boyfriend avec une coupe droite, un revers classique, une fermeture à bouton, deux poches obliques passepoilées et une poche sur la poitrine.

die boxershorts aus reiner baumwolle überzeugen durch ein angesagtes design und bequemen tragekomfort dank gummizugbund, weitem schnitt, kleinen seitlichen schlitzen sowie einem verdeckten schlitz mit knopfverschluss.
les caleçons boxers en pur coton séduisent avec un design à la mode et un confort agréable grâce à la ceinture élastique, la coupe large, les petites fentes latérales ainsi que la braguette dissimulée avec fermeture à boutons.

cooler jupe im five-pocket-design mit reiss- und doppeltem knopfverschluss und vorne im angedeuteten falten-look gestaltet.
jupe cool au design cinq poches avec fermeture éclair et double fermeture à boutons, avec un look de plis suggérés sur le devant.

die taillierte form, das klassische revers, brust- und klappentasche sowie der knopfverschluss in horn-optik sind zeitlose details, die dem blazer klasse verleihen.
la forme cintrée, le revers classique, les poches à rabat et sur la poitrine ainsi que les boutons façon corne sont des détails intemporels, qui donnent de la classe au blazer.