From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knochenersatzwerkstoff nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein oder mehrere kettenphosphat(e) der gruppe napo 3 , kpo 3 und mischkristalle davon enthalten ist/sind, wobei die kettenphosphatte nach 31 p-nmr-messungen als q 2 -gruppen nachzuweisen sind, oder das orthophosphat β-tricalciumphosphat enthalten ist, das nach 31 p-nmr-messungen als q 0 -gruppen nachzuweisen ist, oder gemische davon.
matériau de substitut osseux selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' une ou plusieurs chaîne(s) de phosphates du groupe napo 3 , kpo 3 et des solutions solides de ceux-ci est/sont contenue(s) en plus, auquel cas les chaînes de phosphates doivent être détectées selon les mesures par rmn de phosphate 31 comme des groupes q 2 , ou de l'orthophosphate phosphate tricalcique β est contenu, qui doit être détecté selon les mesures par rmn de phosphate 31 comme des groupes q 0 , ou des mélanges de ceux-ci.
