From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friemann & wolf: typen 14202; 14203 und i4303 (je 1 lampenversion) . oldham: typen bt und gt (je 1 lampenversion); sie berücksichtigen die alterung der glühlampen für den lampentest, die ermittlung des lämpeniichtstromes, die zyklisierung der akkumulatoren, die messung der beleuchtungsstärke—verteilung auf einer ebene vor der kopfleuchte sowie die erstellung eines gutachtens. — fabrikneue scheinwerfer an lokomotiven der versionen: . friemann & wolf: 50/5o w ohne gitter, bei betriebsspannungen von 12 v, 13,2 v, 24 v und 26,4 v, 5o/5o w mit gitter, bei betriebsspannungen von 12v und 24 v . stein & vendel: 55/60 vi, bei betriebsspannungen von 12 v und 13,2 v, 70/75 w, bei betriebsspannungen von 24 v und 26,4 v, 8o/ioo w, bei betriebsspannungen von 12 v und 13,2 v;
friemann et wolf: 50/5o w, sans grillage, avec tension de service de 12 v, 13,2 v, 24 v et 26,4 v, 50/50 w, avec grillage, avec tension de service de 12 v et 24 v . stein et vendel : 55/60 w, avec tension de service de 12v et 13,2 v 70/75 w, avec tension de service de 24 v et 26,4 v 80/ioo w, avec tension de service de 12v et 13,2 v.
