Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kratzfeste latices
latex resistants au frottement
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entschäumerzusammensetzungen für abs-latices
composition d'antimousse pour des latex de abs
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heterogene polymere und latices
polymères hétérogènes et latex
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wässrige latices mit deckrheologie.
latex aqueux à rhéologie de revêtement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kompatibilisierung von estern mit latices
compatibilisation d'esters et latex
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kationische latices aus konjugierten dienen
latex cationiques de copolymères à base de diènes conjugués
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung kationischer latices.
procédé de préparation d'un latex cationique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
latices mit hohem feststoffgehalt fÜr papierbeschichtungen.
latex a forte teneur en solides pour revetements de papier.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von polychloropren-latices
procédé pour la production de latices de polychloroprène
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stabile amphotere latices aus konjugierten dienen.
latex stables et amphotères de copolymères à base de diènes conjugués.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung thermosensibilisierbarer synthesekautschuk-latices.
procédé de préparation de latex de caoutchouc synthétique pouvant être sensibilisés à la chaleur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
latices von eingekapselten teilchen aus vinylidenchlorid-copolymeren
latex de particules encapsulées de copolymère de chlorure de vinylidène
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
succinimid enthaltende polymere und von diesen hergestellte latices
polymères contenant des groupes cuccinimide et latex préparés de ces polymères
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von stabilen latices mit grossen partikeln
procédé de préparation de latex stables à grandes particules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
neue schutzkolloide in latices mit verbesserte filmbildung bei niedrige temperature
nouveaux colloides protecteurs dans des latex à propriétés de formation de films améliorés à basse température.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
herstellung von latices aus emulgierten kohlenwasserstoff- kautschuklÖsungen durch membrantrennung
latex obtenus par separation membranaire de solutions d'elastomeres hydrocarbones emulsionnes
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lagerstabile, schaumbare und einkomponentige emulsion auf der basis von epoxidharzen und latices
emulsion unique latex/epoxy stable et pouvant etre transformee en mousse
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
landwirtschaftliche formulierungen, die von ethylenisch-ungesÄttigten aminsalzen hergeleitete latices enthalten
latex polymeres prepares a partir de sels amines ethyleniquement insatures
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von latices für tonerzusammensetzungen und verfahren zur herstellung einer tonerzusammensetzung damit
procédé pour la préparation de latex pour composition de toner et procédé pour la préparation d'une composition de toner l'utilisant
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von emulsionen mit hohem anteil an innerer phase und daraus hergestellte latices
procede de preparation d'emulsions ayant un rapport de phase interne eleve et latex derives de ces emulsions
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: