Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leimvorrichtung mit antrieb
dispositif d'encollage comprenant une commande
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
einseitige vorrichtung zum verstellen der bahnelementposition und einseitige leimvorrichtung
dispositif d'ajustement de position d"un ÉlÉment d"Âme d'une machine À onduler simple face, et dispositif de calibrage d'une machine À onduler simple face
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verfahren nach anspruch 1, das die folgenden schritte einschließt: (1) stapelung der schachteln (14), die aus der falt- und leimvorrichtung (12) austreten, zu einem senkrechten stapel; (2) drehung des stapels um 90°; und (3) bildung der gestaffelten reihe (25) von schachteln aus dem stapel .
procédé selon la revendication 1, englobant les étapes ci-dessous: (1) empilage des boítes (14) sortant de l'appareil de pliage et de collage (12) dans une pile verticale; (2) rotation de 90° de la pile; et (3) formation d'une structure imbriquée (25) de boítes à partir de la pile.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: