Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
= 80 mm oder l0
= 80 mm ou l0
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= 80 mm anzuwenden.
= 80 mm est utilisée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
umschlaggröße 132 x 80 mm
format du conditionnement 132 x 80 mm
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
bt = baumkurren ≥ 80 mm
bt = chaluts à perche ≥ 80 mm
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
profite von 80 mm und mehr
barres de 80 mm et tôles revêtues et
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 = 80 mm und einer breite b
0 = 80 mm et d'une largeur b
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glastrichter, durchmesser 60 bis 80 mm
entonnoirs en verre de 60-80 mm de diamètre
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
baumkurren mit einer maschenöffnung von ≥ 80 mm
chaluts à perche d'un maillage > 80 mm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baumkurren mit einer maschenöffnung von mindestens 80 mm
chaluts à perche ayant des dimensions de maille égales ou supérieures à 80mm
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die zerkleinerungsfeinheit beträgt im allgemeinen 50 bis 80 mm.
la finesse de broyage est en général de 50 à 80 mm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kokilleninnenraum 80 mm χ 80 mm; blockgewicht 10 kg)
«(: cpefficient de transfert thermique entre lingpt et lingptière ; a : cpnstante da solidifi catien ; secticpi intérieure db la lingotière : 60 χ bo mm {poids des lingots 10 kg *** ) **** ) αξ/clt d d.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drehwinkel 22°30 tragfähigkeit 3 kg nutzöffnung 80 mm.
performances : angle de débattement : 22°30 capacité de charge : 3 kg ouverture utile : 80 mm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
baumkurren mit einer maschenöffnung von 80 mm oder mehr;
les chaluts à perche d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) - die verwendete maschenöffnung mindestens 80 mm beträgt und
iii) - que le maillage utilisé soit d'au moins 80 millimètres
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
= 80 mm und einer breite b0 einer meßlänge l0durchzuführen.
= 80 mm et d'une largeur b0 de litige, l'essai doit être effectué sur des éprouvettes sans revêtement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stab- und profileisen unter 80 mm sowie flacheisen unter 150 mm
barres et profilés de moins de 80 mm et plats de moins de 150 mm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h-profile mit einer höhe von 80 mm oder mehr aus unlegiertem stahl
profilés en h d'une hauteur de 80 mm ou plus, en aciers non alliés
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bei mastschweinen/zuchtläufern, gedeckten jungsauen und sauen mindestens 80 mm.
80 mm pour les porcs de production, les cochettes après la saillie et les truies.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren nach anspruch 2, worin die distanz zwischen 50 und 80 mm beträgt.
procédé selon la revendication 2, dans lequel ladite distance est comprise entre 50 et 80 mm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: