Results for lymph translation from German to French

lymph-fistel
fistule lymphatique

gefäße, lymph-
vaisseau lymphatique

lymph- und hautkrebs
lymphome et cancer de la peau

lymph.- und blutbildungssystem
système lymphatique et hématopoïétique (leucémie)

(leukämie) lymph- und
poumon, système lymphatique et hématopoïétique (leucémie)

blutes und des lymph-
affections du rein et des voies urinaires

gelegentlich selten lymph- adenopathie
peu fréquent

lymph- und blutbildungssystem lungenkrebs lunge
système lymphatique et hématopoïétique (lymphome) cancer du poumon poumon

erkrankungen des blutes und des lymph- systems
rare

affektionen der milz, des lymph- und des retikuloendothelialsystems
troubles de la rate et du système lymphatique et réticulo-endothélial

erkrankun- gen des blutes und des lymph- systems
affections hématologiq ues et du système lymphatique

erkran- kungen des blutes und des lymph- systems
affections hématologiques et du système lymphatique

menschliches lymph-gewebe in einem wirt mit angegriffenem immunsystem
tissu lymphoide humain utilise chez un hote presentant un deficit immunitaire

lymph- und blutbildungssystem (leukämie), lymph- und blutbildungsgewebe
système lymphatique et hématopoïétique (leucémie), tissu lymphatique et hématopoïétique poumon

erkrankungen des blutes und des lymph- systems erkrankungen des immun- systems
hémolytique, hématologiques et du système lymphatiqueu affections du u

gesichtsschwellung verschiedene arten von krebs, einschließlich blut-, lymph- und hautkrebs
gonflement de la face différents types de cancer, y compris du sang, des ganglions et de la peau

verfahren nach anspruch 5, worin die subtraktionsstufe zuerst mit der stufe der subtraktion der angepaßten lymph-kurve von dem ursprünglichen histogramm beginnt.
méthode suivant la revendication 5, dans laquelle l'étape de soustraction commence initialement par l'étape de soustraction de la courbe ajustée de lymphocytes de l'histogramme d'origine.

in-vitro-verfahren gemäß anspruch 30, worin die hämatopoietischen zellen oder hämatopoietischen vorläuferzellen lymph-zellen sind.
procédé in vitro selon la revendication 30, dans lequel les cellules hématopoïétiques ou les cellules souches hématopoïétiques sont des cellules lymphoïdes.

in der 13-wöchigen studie werden lymph- und knochenmarks- veränderungen bei hündinnen mit schwacher inzidenz unter der hohen dosis angegeben.
dans l’étude de 13 semaines, des modifications de la moelle osseuse et des organes lymphoïdes ont été décrites chez les femelles à la dose élevée, mais avec une incidence faible.

ich weise aus drücklich darauf hin, daß eine reihe von wissenschaftlern mit minderheitenmeinung immer auf die frage yon lymph- und nervengeweben hingewiesen haben, von 1990 an aber immer wieder abgeschmettert wurden.
nous ne nous sommes donc pas facilité la tâche, mais nous avons dit que nous allions retravailler en profondeur une proposition en ce sens et qui sera prête à temps, et que nous pouvions arriver à une nouvelle décision au cours des trois mois qui sont mis à notre disposition.