Results for mediathek translation from German to French

mediathek
médiathèque

bt1 mediathek
bt1 afrique francophone bt1 afrique occidentale

mediathek, europäische kommission
médiathèque, commission européenne

fotos aus der mediathek :
photos de la médiathèque:

mediathek der europäischen kommission
les gagnants du concours des écoles à la session plénière de juin

und der mediathek der kommission:
et dans la médiathèque de la commission:

bt1 mediathek rt spielzeug toy jouet
bt1 recherche

mediathek zu risiken und schädigungen bei der arbeit
médiathèque sur les risques et les dommages professionnels.

video zur sicherheit im straßenverkehr auf der website der mediathek :
vidéo sur la sécurité routière site de la médiathèque :

sicher deine itunes mediathek direkt in itunes auf cds oder dvds.
sauvegardez votre bibliothèque itunes sur cd ou dvd directement dans itunes.

rechtsberater der mediathek der französischen gemeinschaft in belgien (1977­1980).
conseiller juridique à la médiathèque de la communauté française de belgique (1977­1980).

mediathek der europäischen kommission: 3, 10, 24, 25, 119, 212, 213
médiathèque de la commissioneuropéenne:3, 10, 24, 25, 119, 212, 213

verfahren zum organisieren von und zum nachschlagen in elektronischen daten in der umgebung einer mediathek
procede d'organisation et de consultation de donnees electroniques dans l'environnement d'une mediatheque

fotos:areva – philippe lesage,mediathek der europäischen kommission,foro nuclear
photos reproduites avec l’aimable autorisation de:areva – philippe lesage,médiathèque de la commission européenne,foro nuclear.

sie wollen möglicherweise die informationen zu dem video aktualisieren, wenn sie es zu ihrer itunes mediathek hinzufügen.
vous souhaiterez probablement mettre à jour les informations de la vidéo lorsque vous la déplacerez dans votre bibliothèque itunes.

es ist ganz einfach, deine itunes mediathek zu aktualisieren und die vorteile hochwertiger itunes plus musik ohne drm zu genießen.
vous pouvez facilement faire évoluer votre bibliothèque itunes en bénéficiant d'une musique au format itunes plus de haute qualité et sans drm.

damit kannst du die itunes mediathek auf deinem mac steuern, genau wie du musik auf dem iphone oder ipod touch abspielst.
vous contrôlez la médiathèque itunes de votre mac de la même façon que vous écoutez de la musique sur votre iphone ou ipod touch.

bt1 schulbücherei bt2 bibliothek bt3 mediathek teacher - p u pi rat l io proportionmaitre-61öves maitre-61öves
bt1 royaume-uni bt2 europe occidentale

verfahren zum verwalten elektronischer datenstrÖme und zum speichern der daten in einer entsprechenden mediathek-Ähnlichen architektur sowie komponenten zum ausfÜhren dieses verfahrens
procede pour gerer des flux de donnees electroniques et un stockage de ces donnees dans une architecture associee a une mediatheque, et composants mis en oeuvre dans ce procede

drei nachbargemeinden haben vor, mit einem derartigen blockheizsystem ein schwimmbad, so-zialwohnungen, eine mediathek und eine schule zu beheizen.
trois autres localités prévoient de faire appel à un système semblable pour chauer une piscine, des logements sociaux ainsi qu’une médiathèque et une école.