Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neuer asp-enkodierer mit für mehrkernprozessoren optimiertem multithreading
nouveau encodeur asp implémenté avec multithreading optimisé pour les processeurs multicœurs
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rechnersystem nach anspruch 35, wobei: jeder kern des mehrkernprozessors einem bildpunkt in einem optischen bild entspricht; jeder gemessene eingabewert einer gemessenen intensität eines der bildpunkte des optischen bildes entspricht; und jeder berechnete ausgabewert einer berechneten intensität eines der bildpunkte des optischen bildes entspricht.
système d'ordinateur selon la revendication 35, dans lequel : chaque noyau du processeur à plusieurs noyaux correspond à un élément d'image d'une image visible, chaque valeur mesurée d'entrée correspond à une intensité mesurée de l'un des éléments de l'image visible, et chaque valeur calculée de sortie correspond à une intensité calculée de l'un des éléments de l'image visible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: