Results for metallelektrode translation from German to French

metallelektrode
electrode metallique

gasentwickelnde metallelektrode
electrode métallique pour dégagement gazeux

plissierte metallelektrode.
electrode en métal plissée.

lichtbogenschweissung mit metallelektrode
sondage par arc métallique

nicht abschmelzende metallelektrode
électrode métallique réfractaire

verfahren zur herstellung einer metallelektrode
procede pour produire une electrode metallique

gasentwickelnde metallelektrode für elektrochemische prozesse.
electrode métallique dégageant du gaz pour procédés électrochimiques.

bipolare metallelektrode und damit ausgestatteter elektrolyseur
electrode métallique bipolaire et électrolyseur la comprenant

vorrichtung f. zusätze ¡ metallelektrode tonerdetiegel schutztiegel
q relation de nernst lorsque l'électrolyte solide a une conduction partiellement électronique.

elektronische vorrichtung, mit metallelektrode, auf der kohlenstoffnanoröhren aufgebracht sind
dispositif électronique avec une électrode en metal sur laquelle nanotubes de carbone sont déposés

beschichtete metallelektrode mit sperrschicht und verfahren zu deren herstellung und verwendung.
electrode métallique plaquée à couche d'arrêt et procédés pour sa fabrication et son utilisation.

im sonnenlicht sichtbare elektrolumineszente dÜnn-schicht-vorrichtung mit geschwÄrzter metallelektrode
afficheur electroluminescent a couche mince regardable au soleil et dote d'electrodes metalliques noircies

verfahren zum herstellen eines sensors mit einer metallelektrode in einer mos-anordnung
méthode pour la fabrication d'un capteur avec une électrode en métal dans un dispositif mos

verfahren gemäß anspruch 1, wobei die mindestens eine metallelektrode elektrochemischer energie ausgesetzt ist.
un procédé tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel cette électrode métallique au moins est exposée à de l'énergie électrochimique.

elektronenemissionsvorrichtung nach anspruch 1, bei der der kohlenstoffbereich ein auf der dünnfilm-metallelektrode abgeschiedener dünnfilm ist.
dispositif d'émission d'électrons selon la revendication 1, dans lequel ladite région de carbone est une couche mince déposée sur ladite électrode métallique à couche mince.

eine aufladbare elektrochemische zelle nach irgendeinem der vorhergehenden ansprüche, in der die negative elektrode eine negative metallelektrode ist.
pile électrochimique rechargeable selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'électrode négative est une électrode négative en métal.

elektrodenanordnung nach anspruch 1, wobei die metallelektrode (30) entweder aus kupfer oder aluminium hergestellt ist.
la structure d'électrode de la revendication 1, dans laquelle l'électrode métallique (30) est composée de cuivre ou d'aluminium.

elektronenemissionsvorrichtung nach anspruch 1, bei der der kohlenstoffbereich in der dünnfilm-metallelektrode (15a) verteilt ist.
dispositif d'émission d'électrons selon la revendication 1, dans lequel ladite région de carbone est répartie au sein de ladite électrode métallique à couche mince (15 a).

verfahren zur herstellung eines produkts mit einem diamant-metall-Übergang, wobei die metallschicht eine metallelektrode ist.
procédé pour former un produit à jonction diamant-métal selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la couche métallique est une électrode métallique.

elektronenemissionsvorrichtung nach anspruch 1, bei der die dünnfilm-metallelektrode und der kohlenstoffbereich durch ein physikalisches abscheidungsverfahren oder ein chemisches abscheidungsverfahren abgeschieden sind.
dispositif d'émission d'électrons selon la revendication 1, dans lequel ladite électrode métallique à couche mince et ladite région de carbone sont déposées au moyen d'un procédé de dépôt physique ou d'un procédé de dépôt chimique.