Results for mexicana translation from German to French

l. mexicana
l.mexicana

leishmania mexicana
leishmania leishmania mexicana

leishmania mexicana amazonensis
leishmania mexicana amazonensis

leishmania (leishmania) mexicana
leishmania leishmania mexicana

tamandua mexicana (iii guate­mala)
tamandua mexicana (iii guatemala)

wacholder, juniperus mexicana, extrakt
genévrier, juniperus mexicana, extraits

transportación marítima mexicana sa de cv und tecomar sa de cv / kommission
transportación marítima mexicana sa de cv et tecomar sa de cv / commission

20. verfahren nach anspruch 19, wobei die algen chlamydomonas mexicana sind.
20. le procédé selon la revendication 19, dans lequel ladite algue est une chlamydomonas mexicana .

larrea mexicana extract ist ein extrakt aus den zweigspitzen des chaparrals, larrea mexicana, zygophyllaceae
larrea mexicana extract est un extrait de la plante herbacée, larrea mexicana (chaparral), zygophyllacées

argemone mexicana oil ist das aud den samen des mohns argemone mexicana, papaveraceae, gepresste fette Öl
argemone mexicana oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de l'argémone, argemone mexicana, papavéracées

kombination nach einem oder mehreren der vorigen ansprüche, wobei pflanze (f) argemone mexicana ist.
combinaison selon une ou plusieurs des revendications précédentes, la plante (f) étant l'argemone mexicana.

zielsetzung: zuschuß zum kauf von vier 35 000 tdwcontainerschiffen durch transportación maritima mexicana. werft: astilleros españoles
objectif: subventions pour l'achat de quatre navires porte-conteneurs de 35 000 tonnes de port en lourd chacun par transportación marítima mexicana à astilleros españoles

transportación marítima mexicana sa de cv/tecomar sa de cv (fusion vor der entscheidungserheblichen zeit) mexiko 6 880 000
transportación marítima mexicana sa de cv/ tecomar sa de cv (fusion avant les faits) mexique 6 880 000

jedoch hatten vier online-händler mit sitz in frankreich und den niederlanden sklerotien in ihrem sortiment, die feste mycelmasse der halluzinogenen pilze psilocybe mexicana und psilocybe tampanensis.
toutefois, quatre revendeurs en ligne basés en france et aux pays-bas proposaient du sclérotium — le mycélium compact des champignons hallucinogènes psilocybe mexicana et psilocybe tampanensis.

die verwendung nach anspruch 19, bei welcher der virulente stamm ausgewählt ist aus der gruppe, bestehend aus leishmania donovani, leishmania major, leishmania mexicana, leishmania tropica und leishmania aethiopica.
utilisation selon la revendication 19, dans laquelle la souche virulente est choisie dans le groupe consistant en leishmania donovani, leishmania major, leishmania mexicana, leishmania tropica et leishmania aethiopica.

es gibt ein halbes dutzend beispiele, darunter agremex und comercial mexicana, deren verbindlichkeiten unter unternehmen der gruppe vom instituto federal de concursos mercantiles (bundesinstitut für handelskonkurse) bestätigt wurden.
il y a ici une demi-douzaine d'exemples, parmi lesquels agremex et comercial mexicana, dont l'institut fédéral des faillites commerciales avait garantit les dettes.

der in anspruch 2 beanspruchte parasitische protozoe, wobei der leishmania- stamm ausgewählt ist aus der gruppe, bestehend aus leishmania donavani, leishmania brasiliensis, leish mania tarentolae, leishmania major, leishmania mexicana, leishmania tropica und leishmania aethiopica.
protozoaire parasitaire selon la revendication 2, où ladite souche de leishmania est choisie dans le groupe consistant en leishmania donavani, leishmania braziliensis, leishmania tarentolae, leishmania major, leishmania mexicana, leishmania tropica et leishmania aethiopica.