Results for microsystems translation from German to French

sun microsystems, inc.
sun microsystems, inc.

gibt sun microsystems zurück.
renvoie sun microsystems.

=gross2( " sun microsystems " )
=nompropre( " sun microsystems " )

font fixed "sun microsystems"
font fixed "sun microsystems"

sun microsystems stellt hochleistungscomputersysteme her.
sun microsystems produit des systèmes d'ordinateur à haute performance.

sun microsystems, inc.binÄrcode-lizenzvertrag
sun microsystems, inc.

gross2("sun microsystems ") ergibt sun microsystems.
nompropre ("sun microsystems") renvoie sun microsystems.

datenbank.tabelle.firma neq " sun microsystems "
basededonnees.table.societe neq " sun microsystems "

=identisch( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )
=exact( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )

identisch("sun microsystems";"sun microsystems ") ergibt falsch.
exact( "sun microsystems"; "sun microsystems") renvoie faux.

■ die neueste ausgabe von java wallet der firma sun microsystems;
le contenu de ce rapport annuel diffère de celui des années précédentes.

fusionskontrolle: kommission gibt geplante Übernahme von sun microsystems durch oracle frei
concentrations: la commission autorise le projet de rachat de sun microsystems par oracle

das support center von sun microsystems hilft ihnen bei problemen mit %productname.
le centre de support de sun microsystems vous aide à résoudre les problèmes rencontrés avec %productname.

, um eine Übersicht über zusätzliche unterstützung angeboten von sun microsystems und anderen partner erhalten.
pour avoir un aperçu des offres complémentaires de support fournies par sun microsystems et d'autres parties.

auf der sun microsystems homepage finden sie aktuelle informationen über sun microsystems und %productname.
vous trouverez sur la page d'accueil de sun microsystems des informations actualisées sur sun microsystems tout comme sur %productname.

fusionskontrolle: kommission leitet eingehende untersuchung der geplanten Übernahme von sun microsystems durch oracle ein
concentrations: la commission ouvre une enquête approfondie sur le projet de rachat de sun microsystems par oracle

bitte beachten sie, dass die kommunikation mit eingabehilfeprogrammen auf der java-technologie von sun microsystems beruht.
notez que le support de l'accessibilité repose sur la technologie java de sun microsystems pour les communications avec des outils de technologie assistive.

sun microsystems unterstützt benutzer bei der lösung von problemen, die bei der verwendung der java-software auftreten.
sun microsystems s'engage à aider les utilisateurs à résoudre les problèmes qu'ils rencontrent dans le cadre de l'utilisation du logiciel java.

bei der installation der kommerziellen office-software von sun microsystems inc. wird adabas d von software ag automatisch installiert.
adabas d de software ag est installé lors de l'installation du logiciel bureautique de sun microsystems, inc.

die von sun microsystems auf einem sun sparc enterprise t5220 durchgeführten tests ergaben 17,316 specmail_ent2009 sitzungen pro stunde.
les tests menés par sun microsystems sur un système sun sparc enterprise t5220 ont donné un résultat de 17 316 sessions specmail_ent2009 par heure.