Results for mittelalter translation from German to French

mittelalter
médiéval

mittelalter...
moyen­age...

medizingeschichte, mittelalter
histoire de la médecine du moyen Âge

im mittelalter war das
• et de la chaussure

geschichte, medizin-, mittelalter
histoire de la médecine du moyen Âge

vom mittelalter in die neuzeit
du moyen-âge à l'époque moderne

hier herrscht finsterstes mittelalter.
nous sommes aux heures les plus noires du moyen âge.

dies erinnert mich sehr an das mittelalter.
cela me rappelle fortement le moyen âge.

das mittelalter etwa 500 bis 1500 n. chr.
le moyen Âge de 500 à 1500 ap. j.-c. environ

d päischen geschichte vom mittelalter bis zur
l’histoire européenne y est étudiée de multiples points de vue, sur la base d’une

diese denkungsart stammt aus dem mittelalter.
deuxièmement, les États-unis refusent le mécanisme contraignant de règlement des litiges et se bornent à un simple mécanisme de consultation, ce qui est évidemment insuffisant.

#200tage das mittelalter durchleben. #jemen
200 jours de retour au moyen age

das erinnert mich an die hexenverbrennung im mittelalter.
cela me rappelle la chasse aux sorcières au moyen Âge.

bakterien restaurieren italienisches fresko aus dem mittelalter
d'après des informations recueillies dans la presse

die lebenserwartung ist fast so niedrig wie im mittelalter.
l’espérance de vie est tombée à des niveaux presque identiques à ceux du moyen Âge.

im mittelalter galten in jedem ort unterschiedliche gesetze.
ce principe essentiel est également la pierre angulaire de la jurisprudence de la cjce.

im mittelalter wurde das christentum zur wichtigsten religion in
c’est au moyen Âge que le christianisme est devenu la religion principale d’europe.

d schen geschichte vom mittelalter bis zur gegen- wart.
l du moyen age ë nos jours. l'histoire europïenne entre autres, de nouvelles perspectives pour l'ïtude est ïtudiïe sous de multiples angles et par des mïthodes des ïvònements rïcents.

vier-elemente-lehre#ab dem mittelalter in europa
élémentaires

wollen sie sich für eine weile ins mittelalter versetzen lassen?
vous voulez faire un voyage dans le moyen Âge ?