Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren und effusionszelle zur erzeugung von molekularstrahlen
procédé et cellule d'effusion pour la formation de jets moléculaires
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
methode und verfahren zur erzeugung von neutralen atom- und molekularstrahlen
procédé et appareil pour la production de faisceaux d'atomes et de molécules neutres
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und einrichtung zum erzeugen von molekularstrahlen und verwendung dieses verfahrens
procede et dispositif pour la production de faisceaux moleculaires et mise en oeuvre de ce procede
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 1, bei dem aus der aus as-molekularstrahlen und p-molekularstrahlen bestehenden gruppe ausgewählte molekularstrahlen dazu verwendet werden, den oxidfilm gleichzeitig im schritt des bestrahlens mit plasmastrahlen zu bestrahlen.
procédé selon la revendication 1, dans lequel on utilise des faisceaux moléculaires choisis dans le groupe comprenant des faisceaux moléculaires de as et des faisceaux moléculaires de p, pour irradier la pellicule d'oxyde en même temps qu'on exécute l'étape d'irradiation avec des faisceaux de plasma.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
molekularstrahl-massenspektrometer mit einer der folgenden eigenschaften:
spectromètres de masse à faisceau moléculaire comme suit:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality: