MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for neubauer translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

Neubauer

French

nouveau paysan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

German

Neubauer

French

Neubauer

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

German

Neubauer-Zahelkammer

French

chambre de Neubauer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

German

Neubauer-Fischer-Test

French

épreuve de Neubauer-Fischer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

German

Spezielles bei Erstbezug nach Neubau oder umfassenden Sanierungen

French

Particularités en cas de première occupation dans une nouvelle construction ou une renovation complète

Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Verwaltung (einschließlich EZB-Neubau)

French

Administration (y compris le projet de nouveau site de la BCE)

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Anschaffungen, Sanierung, System-Erneuerung, Um- und Neubau

French

Acquisitions, réfections, rénovations du réseau, transformations et constructions

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Der Neubau soll Ende 2003 in Betrieb genommen werden.

French

L'entrée en exploitation des nouvelles installations est prévue pour la fin de 2003.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Kategorie „Neubau“

French

Catégorie «Nouveaux bâtiments»

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Neubau von Hochgeschwindigkeitsstrecken

French

Constructions de nouvelles lignes à grande vitesse

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Renovierungs- und Reparaturarbeiten im Wohnungsbau (außer Neubau);

French

la rénovation et la réparation de logements (constructions neuves exceptées);

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Berücksichtigung der Wünsche der zukünftigen Bewohner bei Neubau und Umbau;

French

prise en compte des souhaits des habitants en cas de construction ou de transformation,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Bestandspflege statt Neubau

French

entretien des constructions existantes au lieu de nouvelles constructions,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

Neubau, Renovierung und gewöhnliche Instandsetzung

French

la construction de bâtiments et d'ouvrages neufs, la restauration et les réparations courantes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4

Reference: Anonymous

German

Vermeidung von Schadstoffen in Gebäuden bei Neubau, Umbau und Nutzung;

French

moindre utilisation de substances nocives lors de la construction, la transformation et l'utilisation des bâtiments,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

günstigere Umbau- und Erhaltungsinvestitionen im Vergleich zum Neubau;

French

préférence aux investissements de transformation et d'entretien plutôt qu'aux nouvelles constructions,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

German

November 2009 - Neubau der Virenjäger soll Ende 2010 bezugsfertig sein

French

Premier coup de pioche : Avira érige son nouveau siège social à Tettnang 09 novembre 2009 - Le nouveau bâtiment du chasseur de virus devrait être prêt fin 2010

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 3

Reference: MatteoT

German

Neubau der Virenjäger soll Ende 2010 bezugsfertig sein

French

Le nouveau bâtiment du chasseur de virus devrait être prêt fin 2010

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

German

TREPPENSTUFE FÜR DEN NEUBAU UND DIE SANIERUNG VON TREPPEN

French

MARCHE D'ESCALIER POUR LA CONSTRUCTION NEUVE ET LA RENOVATION D'ESCALIERS

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

German

Neubau

French

nouvelle construction

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3

Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK