Results for neue nachricht translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

neue nachricht

French

nouveau message

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 11
Quality:

German

neue nachricht...

French

nouveau message à...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht:

French

journal des messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& neue nachricht

French

& nouvel éditeur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eine neue nachricht

French

un nouveau message

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht an...

French

nouveau message à...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht („9“)

French

nouveau message (identificateur «9»),

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht eingetroffencomment

French

un nouvel article est arrivécomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nachrichtenvorlage für neue nachricht

French

modèle pour les nouveaux messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht an mailingliste...

French

nouveau message dans la liste de diffusion...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht von & vorlage

French

message depuis un & modèle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eine neue nachricht von %{from}

French

un nouveau message de la part de %{from}

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht ...@info:status

French

nouveau message... @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht erfolgreich übertragen

French

nouvel article envoyé avec succès

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ctrl; n nachricht neue nachricht

French

ctrl; n message nouvel éditeur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ctrl; n nachricht neue nachricht...

French

ctrl; n message nouveau message...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht in einem kanalname

French

un nouveau message est arrivé sur le canalname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht@title message template

French

nouveau message@title message template

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neue nachricht veröffentlicht@item updated message

French

nouvelle publication du message@item updated message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nachricht neue nachricht an mailing-liste...

French

message nouveau message dans la liste de diffusion...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,498,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK