Results for neutrophilenwerten translation from German to French

bei patienten mit absoluten neutrophilenwerten 1 000/mm3 betragen.
chez les patients ayant un nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (napn) 1 000/ mm3.

bei patienten mit absoluten neutrophilenwerten 1.000/mm3 betragen.
chez les patients ayant un nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (napn) <500/mm3, le traitement doit être suspendu jusqu’à ce que napn redevienne

da die weißen blutkörperchen zur infektionsabwehr beitragen, besteht bei niedrigen neutrophilenwerten die gefahr schwerwiegender und potenziell lebensbedrohlicher infektionen.
Étant donné que les globules blancs aident à combattre les infections, un faible nombre de neutrophiles peut vous exposer au risque de développer une infection grave mettant en jeu le pronostic vital.

neutropenie vorsicht ist angebracht bei patienten mit niedrigen leukozyten- und/oder neutrophilenwerten jeglicher ursache, bei patienten, die arzneimittel erhalten von denen bekannt ist, dass sie eine neutropenie verursachen können, bei patienten mit arzneimittelbedingter knochenmarksdepression/- toxizität in der anamnese, bei patienten mit knochenmarksdepression bedingt durch eine begleiterkrankung, strahlentherapie oder chemotherapie und bei patienten mit hypereosinophilen zuständen oder einer myeloproliferativen erkrankung.
neutropénie la prudence s'impose chez les patients dont le nombre de leucocytes et/ ou de neutrophiles est faible quelle qu'en soit la cause, chez les patients recevant des médicaments connus pour induire des neutropénies, chez les patients ayant des antécédents de dépression médullaire ou de myélotoxicité médicamenteuse, chez les patients atteints de dépression médullaire qu'elle soit en relation avec une pathologie intercurrente, une radiothérapie ou une chimiothérapie et chez les patients atteints d'hyperéosinophilie ou de syndrome myéloprolifératif.