From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madden nfl 10
dynogems
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
berufsbildung nfl. 21
formrtign professionnelle n° 21
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
madden nfl arcade
star trek®: d-a-c
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 8
Quality:
wer ist deiner meinung nach der beste trainer der nfl?
qui est selon toi le meilleur entraîneur de la nfl ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c) 275 mio. gbp neuer anleihen für den nfl. die neuen anleihen werden hochrangig und ungesichert sein;
c) 275 millions de gbp en nouvelles obligations au profit du nfl; les nouvelles obligations seront très bien notées et sans garantie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antriebsrad-drehmomentsteuer/regelsystem eines fahrzeugs nach anspruch 1, in dem das drehmomentbestimmungsmittel ein radgeschwindigkeitsverhältnis-proportionalsteuer/regelmittel (21) umfaßt, zum finden einer richtung einer kurvenfahrbewegung des fahrzeugs aus einer differenz zwischen den folgerradgeschwindigkeiten (nfl, nfr),um auf basis der kurvenfahrrichtung zu bewerten, welches der inneren und äußeren antriebsräder durchdreht, zum vergleich eines verhältnisses der radgeschwindigkeiten (drl, drr) der antriebsräder (rl, rr) mit einem verhältnis der radgeschwindigkeiten (nfl, nfr) der folgerräder (fl, fr), wenn das innere antriebsrad durchdreht und wenn das äußere antriebsrad durchdreht, und zur bestimmung des drehmoments des differentials mit begrenztem schlupf, das von dem durchdrehenden antriebsrad zu dem nicht durchdrehenden antriebsrad zu verteilen ist, entsprechend einem das verhältnis der radgeschwindigkeiten der folgerräder übersteigenden betrag des verhältnisses der radgeschwindigkeiten der antriebsräder.
système de commande de couple de roues motrices selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de détermination de couple comprennent des moyens de commande proportionnelle de rapport de vitesse de roue (21) pour trouver un sens de mouvement en virage dudit véhicule à partir d'une différence entre les vitesses de roues suiveuses (nfl, nfr) pour déterminer, sur la base dudit sens de virage, laquelle desdites roues motrices intérieure et extérieure s'emballe, pour comparer un rapport des vitesses de roue (drl, drr) desdites roues motrices (rl, rr) à un rapport des vitesses de roue (nfl, nfr) des roues suiveuses (fl, fr) dans chaque cas où ladite roue motrice intérieure s'emballe et dans chaque cas où la roue motrice extérieure s'emballe, et pour déterminer le couple différentiel de patinage limité à répartir depuis ladite roue motrice en emballement vers ladite roue motrice qui n'est pas en emballement, selon une quantité du rapport des vitesses de roues desdites roues motrices dépassant le rapport des vitesses de roues desdites roues suiveuses.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: