From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
•sie sollten lernen, sich nonverbal zu verständigen, indemsie mit menschen arbeiteten, mit denen sie sich nicht ineiner gemeinsamen sprache verständigen konnten.
ces jeunesterminaient leur formation, à savoir un bac professionnelde maintenance automobile dans la spécialité «bateau deplaisance».
wenn man von gewalt im allgemeinen spricht, sind auch alle formen rüpelhaften verhaltens zu berücksichtigen, die sich durch intoleranz, respektlosigkeit und ablehnung kennzeichnen und verbal oder nonverbal zum ausdruck gebracht werden.
parler de violences en général, signifie aussi tenir compte de tous ces comportements d'incivilité dont la marque manifeste est l'intolérance vis-à-vis de l'autre, le manque de respect, le rejet s'exprimant sous une forme verbale ou non verbale.