Results for phenyltetrazoliumchlorid translation from German to French

aufzeichnungsbogen bzw. -blatt nach anspruch 1, worin die tetrazolium-verbindungen, indolinium-verbindungen und imidazol-verbindungen ausgewählt werden aus der gruppe, die besteht aus 2,3,5-triphenyl-2h-tetrazoliumchlorid, 2-(4-iodophenyl)-5-(4-nitrophenyl)-3-phenyltetrazoliumchlorid 1,2,3,3-tetramethyl-3h-indoliniumiodid, 2-(aminomethyl)benzimidazol-dihydrochloridhydrat, 2,6-diamino-8-purinol-hemisulfatmonohydrat, purin-6-yl-trimethylammoniumchlorid, 4-methyl-5-imidazolmethanolhydrochlorid, n,n'-bis[3-(4,5-dihydro-1h-imidazol-2-yl)phenyl]-harnstoffdipropanoat, 2-amino-imidazolsulfat, 4-amino-5-imidazol-carboxamidhydrochlorid, 2-hydrazino-2-imidazolinhydrobromid, imidazolhydrochlorid, 4-imidazolessigsäurehydrochlorid, 2-benzyl-2-imidazolinhydrochlorid, propyl-1-(1-phenylethylimidazol-5-carboxylathydrochlorid, 2,6-diaminopurinsulfathydrat und mischungen davon.
feuille d'enregistrement selon la revendication 1, dans laquelle les tétrazoliums, les indoliniums et les imidazoles sont, indépendamment, choisis dans le groupe constitué du chlorure de 2,3,5-triphényl-2h-tétrazolium, du chlorure de 2-(4-idophényl)-5-(4-nitrophényl)-3-phényltétrazolium, de l'iodure de 1,2,3,3-tétraméthyl-3h-indolinium, du dichlorhydrate de 2-(aminométhyl)-benzimidazole hydraté, de l'hémisulfate de 2,6-diamino-8-purinol monohydraté, du chlorure de purin-6-yl-triméthylammonium, du chlorhydrate de 4-méthyl-5-imidazoleméthanol, du dipropanoate de n,n'-bis[3-(4,5-dihydro-1h-imidazol-2-yl)phényl]urée, du sulfate de 2-aminoimidazole, du chlorhydrate de 4-amino-5-imidazolecarboxamide, du bromhydrate de 2-hydrazino-2-imidazoline, du chlorhydrate d'imidazole, du chlorhydrate de l'acide 4-imidazoleacétique, du chlorhydrate de 2-benzyl-2-imidazoline, du chlorhydrate de 1-(1-phényléthylimidazole-5-carboxylate de propyle), du sulfate de 2,6-diaminopurine hydraté, et de leurs mélanges.