Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podiumsplatz bei den world cup downhill rennen
podiums sur les coupes du monde de dh
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
rabobank-fahrer lars boom sprintet auf einen podiumsplatz in etappe 2 der am 17.
team, le jeune coureur de 25 ans, robert gesink s'est lancé dans une échappée stratégique pour l'emporter.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
projekte für verschiedene budgets pro podiumsplatz und einem in diesem jahr erstmalig vergebenen sonderpreis für internationale kooperation, der sich an nicht-europäische teilnehmer richtet (siehe kasten), beläuft sich die gesamtsumme der preise auf 51 500 eur.
impressionnées par le niveau de leurs concurrents, les deux candidates sont sceptiques quant première fois cette année, un prix de coopération internationale spécialement destiné aux participants non européens (voir encadré), le montant total des récompenses s’élève à quelque 51 500 €.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: