Results for polymersysteme translation from German to French

elektrochrome polymersysteme
systemes polymeres electrochromes

neue oberflÄchenaktive polymersysteme
nouveaux systemes polymeres a activite de surface

elektrisch leitfähige polymersysteme
composition de polymères conducteurs électriques

härtbare epihalogenhydrin-polymersysteme
systèmes réticulables de polymères d'épihalohydrines

flammenhemmende polymersysteme und zusammensetzungen.
systèmes polymères retardant la combustion et compositions.

stabilisator-kombinationen fÜr polymersysteme
combinaisons de stabilisants pour des systemes polymeres

wÄrmehÄrtbare polymersysteme und elektronische laminate
systemes polymeres a thermofixation et lamelles electroniques

triflusal oder htb tragende biokompatible polymersysteme
nouveaux systemes polymeres biocompatibles porteurs de triflusal ou de htb

formverfahren, das zwei feste rieselfähige polymersysteme benützt
procédé de moulage employant un système de polymères à deux composants solides pouvant s'écouler

polymersysteme und diese enthaltende reinigungs- oder waschmittelzusammensetzungen
solutions de polymeres et produits de nettoyage contenant celles-ci

wirkstofffreisetzende bioimplantierbare vorrichtungen und polymersysteme zu deren herstellung
dispositifs bioimplantables a elution d'agents et systemes polymeres pour leur preparation

tintenstrahldruckbare reaktive polymersysteme zur freien herstellung fester dreidimensionaler gegenstände
systèmes encre-jettables de polymère réactif pour la fabrication des objets solides tridimensionnels de forme libre

polymersysteme, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung für druckfarben.
systèmes de polymères, procédé pour leur préparation et leur utilisation dans les encres.

polyesterpolyole sowie deren verwendung als haftvermittler für polymersysteme und als polymerweichmacher.
polyesterpolyoles et leur utilisation comme promoteur d'adhésion pour systèmes polymériques et comme plastifiant polymérique.

wasserlösliche polymersysteme von phytohormonen mit verzögerter abgabe: synthese und anwendung.
systèmes polymères solubles dans l'eau de phytohormones à libération lente: synthèse et application.

durch kationische photo-initiierung vernetzbare wässerige polymersysteme und verfahren zu deren verwendung zu substraten
systèmes de polymères aqueux réticulables par photo-initiation cationique et leur procédé d'application aux substrats

verfahren zur herstellung von integrierten wellenleitern, polymersysteme zur herstellung solcher wellenleiter sowie verfahren zur erzeugung von planaren wellenleiterkanÄlen
procede de production de guides d'ondes integres, systemes polymeres servant a la production de ces guides d'ondes et procede de realisation de canaux guides d'ondes planaires

beschrieben werden ein verfahren zur herstellung von integrierten wellenleitern, polymersysteme zur herstellung solcher wellenleiter mit einer hohen glasübergangstemperatur (tg) sowie ein vereinfachtes verfahren zur erzeugung von planaren wellenleiterkanälen.
l'invention concerne un procédé de production de guides d'ondes intégrés, des systèmes polymères servant à la production de ces guides d'ondes à haute température de transition vitreuse (tg) ainsi qu'un procédé simplifié pour la réalisation de canaux guides d'ondes planaires.

beigeordnetes polymersystem zur verwendung mit einer medizinischen vorrichtung
systeme auxiliaire de polymeres pour dispositif medical