Results for polytetrahydrofuran translation from German to French

vernetzte polyurethane aus polytetrahydrofuran
polyurethannes reticules de polytetrahydrofurane

verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran
procede de fabrication de polytetrahydrofuranne

vernetzte polytetrahydrofuran-haltige polyurethane
polyurethanes reticules contenant un polytetrahydrofurane

mischungen enthaltend polytetrahydrofuran und stabilisator
melanges contenant du polytetrahydrofurane et un stabilisant

verbessertes verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran
procede ameliore de preparation de polytetrahydrofurane

katalysator und verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran
catalyseur et procede pour la production de polytetrahydrofurane

reinigungsmittelzusammensetzungen für benzin enthaltend polytetrahydrofuran-derivate
compositions détergentes pour carburants de type essence contenant des derives de polytetrahydrofuranne.

verbesserter katalysator und verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran
verbesserter katalysator und verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran

verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran oder tetrahydrofuran-copolymeren
procede de production de polytetrahydrofurane ou de copolymeres de tetrahydrofurane

verbessertes verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran mit niedriger farbzahl
procede ameliore pour produire du polytetrahydrofurane a faible indice de coloration

verbessertes verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran und thf-copolymeren
procede de fabrication ameliore de polytetrahydrofurane et de copolymeres de thf

kontinuierliche herstellung von polytetrahydrofuran über eine umesterungskaskade mit gezielter schaumzerstörung
production continue de polytétrahydrofuran dans une cascade de transestérification avec suppression de mousse contrôlée

herstellung von polytetrahydrofuran mit endständigen hydroxylgruppen unter verwendung von ionenaustauschern
procédé de fabrication de polytetrahydrofurane ayant des groupes hydroxyles terminaux en utilisation d'échangeurs d'ions

verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran oder tetrahydrofuran-alkylenoxid-copolymeren
procédé pour la production de poly(tétrahydrofurane) ou copolymères de tétrahydrofurane et d'oxydes de alkylène

verbessertes verfahren zur einstufigen herstellung von polytetrahydrofuran und tetrahydrofuran-copolymeren
procede ameliore de preparation en une etape de polytetrahydrofurane et de copolymeres tetrahydrofurane

verfahren zur herstellung von polytetrahydrofuran mit vermindertem gehalt an oligomeren cyclischen ethern
procede de production de polytetrahydrofurane ayant une teneur reduite en ethers cycliques oligomeriques

herstellung von polytetrahydrofuran mit endstÄndigen hydroxylgruppen durch wechsel von kontinuierlicher und disperser phase
production de polytetrahydrofurane contenant des groupes hydroxyl terminaux par changement d'une phase continue et dispersee

verfahren zur aufarbeitung von katalysatoren zur farbzahlhydrierung von polytetrahydrofuran und/oder dessen estern
procede pour regenerer des catalyseurs servant a l'hydrogenation de polytetrahydrofurane et/ou de ses esters a faible indice de couleur

verfahren zur verminderung des anteils an cyclischen oligomeren ethern in polytetrahydrofuran oder copolymeren aus tetrahydrofuran
procede de reduction de la teneur en ethers cycliques oligomeriques du polytetrahydrofurane ou des copolymeres de tetrahydrofurane

verfahren nach anspruch 8, wobei die inerte, organische flüssigkeit perfluorhaltiges polytetrahydrofuran oder perfluorhaltiges butyltetrahydrofuran ist.
procédé suivant la revendication 8, dans lequel le liquide organique inerte est un polytétrahydrofuranne perfluoré ou un butyltétrahydrofuranne perfluoré.