Results for präsentationsdokumente translation from German to French

(präsentationsdokumente)
(présentations)

zeichnungs/präsentationsdokumente
cochez cette case pour convertir les documents dans l'ancien format de %productname calc *.sdc -> *.sxc.

tastaturbefehle für präsentationsdokumente
raccourcis clavier pour les présentations

kontextmenü spiegeln (präsentationsdokumente)
menu contextuel refléter (présentations)

-druckeroptionen für präsentationsdokumente wählen sie
aux présentations, choisissez

kontextmenü spiegeln - horizontal (präsentationsdokumente)
menu contextuel refléter - horizontalement (présentations)

legen sie hier die einstellungen für alle neuen präsentationsdokumente fest.
définissez les paramètres pour tous les nouveaux documents de présentation.

hier legen sie die druckoptionen für zeichnungs- oder präsentationsdokumente fest.
spécifie les paramètres d'impression d'un dessin ou d'une présentation.

hier legen sie die allgemeinen optionen für zeichnungs- oder präsentationsdokumente fest.
définit les options générales pour les dessins ou les présentations.

menü format - stylist - kontextmenü Ändern/neu - register fläche (präsentationsdokumente)
menu format - styliste - menu contextuel Édition/nouveau... - onglet remplissage (présentations)

menü format - vorlagen - katalog - Ändern/neu - register fläche (präsentationsdokumente)
menu format - modèles - catalogue... - personnaliser/nouveau... - onglet remplissage (présentations)

auf den seiten der zeichnungs- und präsentationsdokumente können sie mit mehreren ebenen arbeiten, von denen sie einzelne ausblenden, vom drucken ausschließen oder vor der weiteren bearbeitung sperren können.
dans les pages des documents dessin et des présentations, il est possible de travailler sur plusieurs couches: vous pouvez en masquer certaines, les exclure de l'impression ou en bloquer l'édition.

funktionstasten bei präsentationsdokumenten
touches de fonction dans les documents de présentation